1 00:01:18,968 --> 00:01:21,259 ಬೆಕ್ಕು ನೀಲಿ ಪೈಜಾಮಾಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 2 00:01:22,177 --> 00:01:24,467 ಚಾಟ್ ಆದ್ಯತೆ ಲೆಸ್ ಪೈಜಾಮಾ ಬ್ಲೂಸ್. 3 00:01:24,592 --> 00:01:27,302 ಚಾಟ್ ಆದ್ಯತೆ ಲೆಸ್ ಪೈಜಾಮಾ ಬ್ಲೂಸ್. 4 00:01:30,092 --> 00:01:32,093 ಬೆಕ್ಕು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಿಜ್ಜಾ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. 5 00:01:33,301 --> 00:01:35,302 ಲೆ ಚಾಟ್ ಮಾಂಗೆ ಲಾ ಪಿಜ್ಜಾ ಡಾನ್ಸ್ ಲೆ ಬಸ್. 6 00:01:35,426 --> 00:01:37,842 ಲೆ ಚಾಟ್ ಮಾಂಗೆ ಡೆ ಲಾ ಪಿಜ್ಜಾ ಡಾನ್ಸ್ ಲಾ ಬೌ. 7 00:02:13,051 --> 00:02:14,176 ಗ್ಡೇ, ಹ್ಯಾಂಕ್. 8 00:02:14,301 --> 00:02:16,134 ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ ಹೊಂದಿದೆ ಓಟಗಾರ ಇನ್ನೂ ಬ್ರೆಕ್ಕಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ? 9 00:02:16,259 --> 00:02:17,384 ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹೊರಡುವ ಸಮಯ. 10 00:02:17,509 --> 00:02:19,051 ನಾನು ಗಡಿಯಾರ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ, ಇಗ್ಗಿ. 11 00:02:19,176 --> 00:02:20,260 ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ... 12 00:02:20,384 --> 00:02:22,634 ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ. ಸರಿ, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, 13 00:02:22,759 --> 00:02:25,050 ನನಗೆ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೇಕು ಉನ್ನತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವೀರ. 14 00:02:25,177 --> 00:02:27,467 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಟ್ರಿಕಿಗಳಿವೆ ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗ್ರಾಹಕರು, ಸಂಗಾತಿ, 15 00:02:27,592 --> 00:02:29,384 ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಆಗಿರಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಆಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ. 16 00:02:29,509 --> 00:02:30,551 ನನಗೆ ಬೇಡ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 17 00:02:30,676 --> 00:02:31,758 -ಹೌದು. - ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ 18 00:02:31,885 --> 00:02:33,551 ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಹಣ ಮಾಡುವವನು. 19 00:02:33,676 --> 00:02:34,759 ಇಗ್ಗಿ, ಸಿಕ್ಕಿತು, ಸಿಕ್ಕಿತು, ಸಿಕ್ಕಿತು. 20 00:02:34,884 --> 00:02:36,301 ನಾನು ಆಗುತ್ತೇನೆ ನೇಮಕಾತಿಯ ನಂತರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 21 00:02:36,633 --> 00:02:37,926 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಬೇಗ ಅಲ್ಲ. 22 00:02:44,717 --> 00:02:47,302 ಅದು ಸರಿ, ಜಾನ್. ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 23 00:02:48,051 --> 00:02:49,384 ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು, 24 00:02:49,509 --> 00:02:51,968 ನಾವು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಇಂದು ವಿಶೇಷ ಶಾಂತ ಜನ್ಮದಿನ. 25 00:02:54,509 --> 00:02:56,176 ನಮ್ಮ ನಿವಾಸಿ ಯಾಂಕ್. 26 00:02:58,551 --> 00:03:00,302 - ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಹ್ಯಾಂಕ್. -ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 27 00:03:00,426 --> 00:03:01,633 ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಸಹೋದರ. 28 00:03:28,551 --> 00:03:29,384 ಸರಿ, ಇಗ್ಗಿ. 29 00:03:29,592 --> 00:03:30,509 ನಿಮ್ಮ ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಾ? 30 00:03:30,634 --> 00:03:32,093 -ಹೌದು. - ಕುವೆಂಪು. 31 00:03:32,218 --> 00:03:33,176 ನೀವು ರಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 32 00:03:33,301 --> 00:03:34,842 ಖಂಡಿತ. ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆ ಏನು? 33 00:03:36,259 --> 00:03:38,551 ಮೊದಲನೆಯದು, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 34 00:03:38,676 --> 00:03:40,009 ಕೆಲವು ಹಿರಿಯ ಸಚಿವರು, 35 00:03:40,134 --> 00:03:41,218 ಯಾರು ಮತ ಹಾಕಬೇಕು 36 00:03:41,425 --> 00:03:43,009 ಇಂದು ಸಂಪುಟದ ಮಹತ್ವದ ನಿರ್ಧಾರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿದೆ 37 00:03:43,134 --> 00:03:44,884 ನಡೆದಾಡಲು ಹೋದರು. 38 00:03:45,009 --> 00:03:47,218 ಆದರೆ ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಮನೋವಾ, 39 00:03:47,343 --> 00:03:49,884 ಆತನನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದೆ ಕೆಲವು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ. 40 00:03:50,260 --> 00:03:51,592 ಈಗ ವೇತನದಾರರ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸರು? 41 00:03:52,052 --> 00:03:53,676 ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ, ಇಗ್ಗಿ. 42 00:03:53,801 --> 00:03:55,177 ಆದ್ದರಿಂದ ಏಕೆ ಕೇವಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ನಿನ್ನ ಟಿಕ್ಲ್ ಗೆಳೆಯ ಮನೋವಾ 43 00:03:55,302 --> 00:03:56,134 ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದೇ? 44 00:03:56,259 --> 00:03:57,135 ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಸರ್ಕಾರ 45 00:03:57,260 --> 00:03:58,635 ಇದು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಯಸಿದೆ, ಸಂಗಾತಿ. 46 00:03:58,760 --> 00:04:00,092 ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ... 47 00:04:00,219 --> 00:04:01,885 ...ನೀವು ಹಸಿರು ದೀಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ 48 00:04:02,010 --> 00:04:04,176 ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು. 49 00:04:04,301 --> 00:04:06,259 - ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜನರನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. -ಹೌದು? 50 00:04:06,383 --> 00:04:08,134 ಸರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಓದುತ್ತದೆ, 51 00:04:08,259 --> 00:04:11,467 "ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಹೇಳಿದರು, 'ರನ್ನರ್ ಕ್ಯಾನ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಕತ್ತೆ ಒದೆಯಿರಿ. 52 00:04:11,592 --> 00:04:12,634 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. 53 00:04:31,511 --> 00:04:33,721 ಮೇಲಕ್ಕೆ. ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಅಪ್, ಅಪ್, ಅಪ್, ಅಪ್, ಅಪ್, ಅಪ್. 54 00:04:39,511 --> 00:04:41,011 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 55 00:04:42,512 --> 00:04:43,679 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 56 00:04:44,220 --> 00:04:47,720 ಹೋಗೋಣ. 57 00:04:47,845 --> 00:04:49,011 ಈಗ, ಇದು ಮುಂದಿನದು 58 00:04:49,136 --> 00:04:51,636 ಕೆಲವು ಹಾಟ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಟೆಕ್ CEO ನ ಹಕ್ಕಿ. 59 00:04:51,663 --> 00:04:52,953 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹಕ್ಕಿ? -ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 60 00:04:53,078 --> 00:04:54,328 ಹೌದು, ಅವನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ. 61 00:04:54,729 --> 00:04:56,145 ಇಗ್ಗಿ, ನೀವು ಹಕ್ಕಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? 62 00:04:57,353 --> 00:04:58,937 ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು. 63 00:05:00,478 --> 00:05:02,728 ಇದು ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ವಿಚ್ಛೇದನದಲ್ಲಿ ಪಡೆದಳು. 64 00:05:02,936 --> 00:05:04,519 ಆದರೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಅವಳು ಕೊಕ್ಕಿನಂತಿದ್ದಾಳೆ. 65 00:05:04,644 --> 00:05:05,478 - ಕೊಕ್ಕಿನ. - ಸರಿ, 66 00:05:05,603 --> 00:05:06,562 ನಾನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ಧ್ಯಾನ, 67 00:05:06,687 --> 00:05:07,353 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬೇಕು ... 68 00:05:07,478 --> 00:05:09,519 ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ. ಏಕೆ ಅಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? 69 00:05:09,644 --> 00:05:11,479 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ರಾಣಿ ಬವೇರಿಯಾ ಕೊನೂರ್. 70 00:05:11,604 --> 00:05:13,312 ಏನು -- ಏನು - ನನಗೆ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 71 00:05:13,437 --> 00:05:15,728 ಇದು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಗಿಳಿ. 72 00:05:15,853 --> 00:05:17,311 ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಅಕ್ರಮವೆ? 73 00:05:17,436 --> 00:05:19,436 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಇದು ಅದೃಷ್ಟದ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿದೆ. 74 00:05:19,561 --> 00:05:21,771 ಒಂದೋ ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು ಆ ಮೂರ್ಖ ಹಕ್ಕಿ! 75 00:05:22,686 --> 00:05:24,561 ಅಥವಾ ಬೆಂಟ್ಲಿ. ಚೀರ್ಸ್, ಸಂಗಾತಿ. 76 00:05:24,686 --> 00:05:25,895 ಸರಿ... 77 00:05:26,020 --> 00:05:27,520 ನಮಸ್ತೆ. 78 00:05:29,854 --> 00:05:30,937 ನಮಸ್ತೆ. 79 00:05:56,062 --> 00:05:57,853 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 80 00:05:57,978 --> 00:06:00,437 ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾರಾಕೀಟ್ ವಿಷಯ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 81 00:06:00,562 --> 00:06:02,187 ನೀನು ಹೇಳು ಡ್ಯಾರಿಲ್ ನನಗೆ ಆ ಹಕ್ಕಿ ಬೇಡ. 82 00:06:02,311 --> 00:06:03,770 ನನಗೆ ಬೆಂಟ್ಲಿ ಬೇಕು! 83 00:06:03,895 --> 00:06:05,895 ನನ್ನ ಮೃತ ದೇಹದ ಮೇಲೆ, ಮಾರ್ಗರೆಟ್! 84 00:06:06,020 --> 00:06:07,062 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ... 85 00:06:07,187 --> 00:06:08,270 - ಸರಿ. -...ನಿಮ್ಮ ಮೃತ ದೇಹ, ಡ್ಯಾರಿಲ್! 86 00:06:08,395 --> 00:06:09,771 ನಾನು ನೀವು ಬಾಜಿ! 87 00:06:09,979 --> 00:06:12,395 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ. 88 00:06:12,520 --> 00:06:13,812 ಬನ್ನಿ, ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 89 00:06:13,937 --> 00:06:14,979 ನಾನು ಆ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 90 00:06:15,104 --> 00:06:15,895 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ-- 91 00:06:16,020 --> 00:06:18,020 ನಂತರ ಕೇವಲ - ಕೇವಲ ಏನು ಹೇಳಿ ಹಕ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು! 92 00:06:18,437 --> 00:06:19,478 - ಕೊಲ್ಲು! - ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ! 93 00:06:41,604 --> 00:06:43,188 ಹಾಯ್, ಹ್ಯಾಂಕ್. 94 00:06:43,312 --> 00:06:44,519 ಹಾಯ್, ಸೋಮ. 95 00:06:45,188 --> 00:06:46,437 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 96 00:06:47,561 --> 00:06:48,854 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೆ ... 97 00:06:50,063 --> 00:06:51,646 ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ 'ಕಾರಣ... 98 00:06:53,354 --> 00:06:55,562 ನನ್ನ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಾಣ್ಯ ಇಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು. 99 00:06:57,104 --> 00:06:59,104 ಮತ್ತು ನಾನು-- ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 100 00:07:02,436 --> 00:07:03,562 ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. 101 00:07:06,479 --> 00:07:07,561 ಸರಿ, ಅದು... 102 00:07:07,686 --> 00:07:09,478 ಅದು ಕೇಳಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 103 00:07:09,603 --> 00:07:11,437 ಹ್ಯಾಂಕ್, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ. 104 00:07:13,604 --> 00:07:14,854 ಹೌದು, ಉಮ್... 105 00:07:15,021 --> 00:07:17,021 ಹೇ, ಅಲ್ಲಿ. ಹೇ, ಹೇ. ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 106 00:07:17,146 --> 00:07:18,604 ಮಮ್ಮಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. 107 00:07:19,311 --> 00:07:21,020 ಶ್... 108 00:07:21,604 --> 00:07:22,936 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 109 00:07:23,146 --> 00:07:25,021 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಮಗುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವುದು, 110 00:07:25,146 --> 00:07:26,437 ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು ನೆನಪಿಲ್ಲ 111 00:07:26,562 --> 00:07:28,105 ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇದು ಇಸಾಬೆಲ್ ಜೊತೆ ಕೆಣಕಿದರು. 112 00:07:28,562 --> 00:07:30,270 ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಇದ್ದಳು ... 113 00:07:30,395 --> 00:07:32,104 - ಮೆಲ್ಲೋ? -ಹೌದು. 114 00:07:33,146 --> 00:07:34,519 ಉಮ್... 115 00:07:34,644 --> 00:07:36,771 ಕೇಳು, ಜೋಶ್ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ. ನಾನು ಹೋಗಲೇಬೇಕು. 116 00:07:36,896 --> 00:07:38,645 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಹ್ಯಾಂಕ್. ನಾನು... 117 00:07:38,770 --> 00:07:40,188 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ. 118 00:07:56,352 --> 00:07:58,146 ಇಗ್ಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ಊಟವನ್ನು ನನಗೆ ತಿನ್ನಲು ಬಿಡಿ. 119 00:07:58,270 --> 00:08:00,937 ಗೆಳೆಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಏನೋ ಬರುತ್ತಿದೆ 120 00:08:01,062 --> 00:08:04,104 ಅದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಬಳದ ದಿನ, ಮತ್ತು ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 121 00:08:04,229 --> 00:08:05,728 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಇದೀಗ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸರಿಸಿ. 122 00:08:05,853 --> 00:08:07,520 ಆದರೆ ಮಾಡಬೇಕು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಲಭ, ಹ್ಯಾಂಕ್. 123 00:08:07,645 --> 00:08:08,729 ಸರಿ, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 124 00:08:08,854 --> 00:08:11,479 ಸರಿ, ನಾವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಖಾಸಗಿ ಜೆಟ್ ಇದೆ 125 00:08:11,604 --> 00:08:13,354 ನಿಂದ ಶಿರೋನಾಮೆ ಹೊನೊಲುಲು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ 126 00:08:13,479 --> 00:08:16,062 ಹೆಚ್ಚು ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್. 127 00:08:16,729 --> 00:08:19,938 ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ ಮೂರು ಗಂಟೆಗೆ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. 128 00:08:20,063 --> 00:08:21,604 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಂಕ್. 129 00:08:21,729 --> 00:08:23,354 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಿ ನೇರವಾಗಿ ಆಲ್ಬನಿ ಕ್ರೀಕ್‌ಗೆ. 130 00:08:23,479 --> 00:08:25,021 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮೂಲಕ? 131 00:08:33,188 --> 00:08:34,104 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 132 00:08:34,229 --> 00:08:36,896 ನೀವು ಒಂದರಲ್ಲಿ ಲೇಓವರ್ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕರಾವಳಿಗಳು 133 00:08:37,021 --> 00:08:38,604 ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೇ? 134 00:08:38,729 --> 00:08:40,312 -ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ. - ಸರಿ. 135 00:08:40,437 --> 00:08:43,020 ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ ಶಾಯಿಯು ಕೇವಲ ಒಣಗಿದೆ ಎಂದು 136 00:08:43,146 --> 00:08:45,270 ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಅಂತ್ಯ ಕಾಣಬಹುದು 137 00:08:45,395 --> 00:08:47,853 ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಅದನ್ನು ಆರಂಭವಾಗಿ ನೋಡಿ. 138 00:08:48,645 --> 00:08:50,937 ಆಡ್ರೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು ನಾನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 139 00:08:51,062 --> 00:08:52,187 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಿರಿ. 140 00:08:52,311 --> 00:08:54,145 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 141 00:08:54,269 --> 00:08:54,979 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬೆನ್. 142 00:08:55,104 --> 00:08:58,604 ಕೊಠಡಿ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ರಾತ್ರಿ ಇದೀಗ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 143 00:08:58,729 --> 00:09:00,728 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು-- ನಿನಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಿಡಲಾರೆ. 144 00:09:00,853 --> 00:09:01,979 ಇದು ಸೋಲಿನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, 145 00:09:02,104 --> 00:09:03,770 ಮತ್ತು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ವಿಜಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು. 146 00:09:03,895 --> 00:09:04,729 ಹೇ, ಏನು ಗೊತ್ತಾ? 147 00:09:04,854 --> 00:09:06,311 ನಾನು ಈ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 148 00:09:06,437 --> 00:09:07,853 ನಾನು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ 149 00:09:07,978 --> 00:09:09,104 ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 150 00:09:09,311 --> 00:09:11,103 ಆದರೆ ನೀನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ರೀಫ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ. 151 00:09:11,228 --> 00:09:12,062 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 152 00:09:12,187 --> 00:09:13,812 ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಪಡೆದಾಗ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮನುಷ್ಯ, 153 00:09:13,937 --> 00:09:15,687 ನೀವು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ದ್ರವವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 154 00:09:17,311 --> 00:09:19,062 ಮತ್ತು ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮುದ್ರಾಹಾರ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ 155 00:09:19,187 --> 00:09:22,936 ಈ ಸುಂದರ ಹೊಂದಿದೆ ಪುಟ್ಟ ಅಂಗಾಸಿ ಸಿಂಪಿ, 156 00:09:23,063 --> 00:09:25,562 ಅವರು ಜೊತೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಿಂದ ಚಾರ್ಡೋನ್ನಿ 157 00:09:25,687 --> 00:09:27,187 ಎಂದು ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸಿತು ನಾನು ಕುರುಡನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು 158 00:09:27,311 --> 00:09:28,312 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದ ನಂತರ. 159 00:09:28,437 --> 00:09:29,561 ಅಬ್ಬಾ, ನೀನು ಆಹಾರಪ್ರಿಯ. 160 00:09:29,686 --> 00:09:30,937 ಆಹಾರಪ್ರಿಯನಲ್ಲ. 161 00:09:31,062 --> 00:09:32,270 ನಾನು ಬಾನ್ ವೈವಂಟ್. 162 00:09:32,395 --> 00:09:33,604 ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. 163 00:09:34,020 --> 00:09:35,188 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 164 00:09:37,311 --> 00:09:38,687 ಸರಿ. ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ. 165 00:09:38,812 --> 00:09:40,312 ಹೌದು, ಅವಳು ಒಳಗಿದ್ದಾಳೆ! 166 00:09:40,437 --> 00:09:41,771 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 167 00:09:41,896 --> 00:09:44,813 ಮತ್ತು ಕೇಳು, ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳು 168 00:09:44,938 --> 00:09:46,103 ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 169 00:09:48,520 --> 00:09:49,854 ನಾವು ಇಂದು ಹೀರೋಗಳು. 170 00:09:50,978 --> 00:09:52,146 ಹೇ. 171 00:09:52,270 --> 00:09:53,937 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇಲ್ಲಿರಲು ಗ್ರೇಟ್. 172 00:09:57,270 --> 00:09:59,771 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ, 173 00:09:59,896 --> 00:10:01,979 ಸಾಗರದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, 174 00:10:02,104 --> 00:10:04,436 ಆದರೆ ಅದು ಮಾಡಬಹುದು ಮೂರರ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದೇ? 175 00:10:05,728 --> 00:10:09,020 ಮತ್ತು ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ 176 00:10:09,145 --> 00:10:12,021 ಮೀನಿನ ಕಿವಿರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರುವ ಕೋತಿ? 177 00:10:12,146 --> 00:10:13,188 ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 178 00:10:13,312 --> 00:10:14,603 ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿವೆ. 179 00:10:15,229 --> 00:10:16,646 ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು? 180 00:10:18,479 --> 00:10:19,938 ವಾವೀ. 181 00:10:20,270 --> 00:10:22,436 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ. 182 00:10:22,561 --> 00:10:24,104 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 183 00:10:27,520 --> 00:10:29,229 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. ಹೌದು. 184 00:10:48,479 --> 00:10:50,895 ಕೇಟ್, ನಾನು ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳಬಹುದೇ? 185 00:10:52,686 --> 00:10:55,395 ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಕರೆ ಬಂತು ಕುವಾಕಿನಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ 186 00:10:55,520 --> 00:10:56,687 ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ. 187 00:10:56,812 --> 00:10:59,020 ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಹೇಳು 188 00:10:59,145 --> 00:11:01,896 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗುವವರೆಗೆ, ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು. 189 00:11:03,063 --> 00:11:04,686 ನಮಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಇದೆ, ಕೇಟ್. 190 00:11:06,812 --> 00:11:07,686 ಈಗ, ಯಕೃತ್ತು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು 191 00:11:07,811 --> 00:11:09,478 ನೇರವಾಗಿ ಬರಲು ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಗೆ, 192 00:11:09,603 --> 00:11:11,352 ಆದರೆ ಅವರು ಇರಬೇಕಿತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್‌ಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ 193 00:11:11,479 --> 00:11:12,645 ಅಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಕೊರಿಯರ್, 194 00:11:12,770 --> 00:11:15,312 ನನಗೆ ಯಾರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಇದು ಬೆಳೆಗಳ ಕೆನೆ, 195 00:11:15,437 --> 00:11:17,353 ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಮಗೆ ಓಡಿಸಿ. 196 00:11:19,854 --> 00:11:20,853 ನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲು ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 197 00:11:20,978 --> 00:11:22,146 ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಚರಂಡಿಯಾಗಿದೆ. 198 00:11:22,478 --> 00:11:24,145 ಈಗ ಹೇಳು, ರೂಜ್. 199 00:11:24,436 --> 00:11:25,728 ರೂಜ್. 200 00:11:26,812 --> 00:11:27,645 ರೂಜ್. 201 00:11:34,979 --> 00:11:36,937 ಹ್ಯಾಂಕ್? 202 00:11:37,062 --> 00:11:39,020 ನೀವು ಹ್ಯಾಂಕ್, ಅಲ್ಲವೇ? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 203 00:11:39,145 --> 00:11:41,062 ಹ್ಯಾಂಕ್ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು. 204 00:11:41,187 --> 00:11:42,936 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 205 00:11:43,063 --> 00:11:44,229 ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 206 00:11:44,353 --> 00:11:46,145 - ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? -ಖಂಡಿತ. 207 00:11:46,269 --> 00:11:47,520 ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಿಷಪ್. 208 00:11:47,645 --> 00:11:49,896 ನನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ. ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. 209 00:11:50,021 --> 00:11:51,521 ಖಂಡಿತ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? 210 00:11:52,395 --> 00:11:54,394 - ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. - ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 211 00:11:54,519 --> 00:11:57,062 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಲುಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 212 00:11:57,187 --> 00:11:59,104 ನೀವು ನೋಡಿ, ಇದು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾಗಿದೆ 213 00:11:59,229 --> 00:12:01,896 ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಂಗ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 214 00:12:02,021 --> 00:12:04,394 ಹರ್ಮನೋ, ಇದು FedEx ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅಲ್ಲ. 215 00:12:04,519 --> 00:12:05,895 ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂದು, ನೀವು ಆಗಲು ಪಡೆಯಿರಿ 216 00:12:06,020 --> 00:12:07,520 ಡೆಲಿವರಿ ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಡೆಲಿವರಿ ಮ್ಯಾನ್. 217 00:12:07,645 --> 00:12:09,145 - ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದೇ? - ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. 218 00:12:09,269 --> 00:12:11,269 ಸರಿ, ತಂದೆಯ ನಂತರ ಹಾಟ್ ಡೇಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು. 219 00:12:11,396 --> 00:12:12,478 ಸರಿ, ಈಗ ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ 220 00:12:12,603 --> 00:12:13,937 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವಿಷಯಗಳು ಸರಿ ಅಲ್ಲಿ, ಸರಿ? 221 00:12:14,062 --> 00:12:15,978 ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಅರ್ಧದಾರಿಯ ಗುರುತು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ 222 00:12:16,103 --> 00:12:17,311 ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಗುರುತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ. 223 00:12:17,436 --> 00:12:19,104 ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ, ನಾವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, 224 00:12:19,229 --> 00:12:21,729 ನಾವು ಗುರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಐದು ಗಂಟೆಯ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ, 225 00:12:21,854 --> 00:12:24,311 ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ. 226 00:12:24,436 --> 00:12:25,853 ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ಇದೀಗ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 227 00:12:25,978 --> 00:12:27,146 ಹೌದು, ಬಹುಶಃ. 228 00:12:27,270 --> 00:12:28,604 ಹೌದು, ಅದು ಹೇಗೆ ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. 229 00:12:28,729 --> 00:12:30,104 ನಾನು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇನೆ. 230 00:12:31,145 --> 00:12:33,105 ಇದು 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ? 231 00:12:33,229 --> 00:12:34,269 ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು 232 00:12:34,394 --> 00:12:35,437 ನಾವು ಇದನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ಆಲ್ಬನಿ ಕ್ರೀಕ್‌ಗೆ. 233 00:12:35,562 --> 00:12:37,104 ಇಲ್ಲ! ಏನು? 234 00:12:37,229 --> 00:12:38,604 ಸರಿ, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 235 00:12:38,729 --> 00:12:40,312 ಕೇಳು, ಇದು ನಾನಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. 236 00:12:40,437 --> 00:12:43,354 ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ, ಜನರು ಟೆಲಿಫೋನ್ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. 237 00:12:43,479 --> 00:12:44,771 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೆವರ್ಲಿ ಬೌಲೆವರ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, 238 00:12:44,896 --> 00:12:46,352 ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೆವರ್ಲಿ ಡ್ರೈವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ... 239 00:12:46,479 --> 00:12:47,770 - ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. -...ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಹಾಳಾಗುತ್ತವೆ. 240 00:12:47,936 --> 00:12:49,436 ನಾನು ಏನು ಕೇಳಿದೆ, ಮತ್ತು ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಅಲ್ಬನಿ ಕ್ರೀಕ್ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 241 00:12:49,561 --> 00:12:51,020 ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯ. 242 00:12:51,145 --> 00:12:53,520 ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿ, ಸರಿ? ತದನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 243 00:12:53,645 --> 00:12:55,728 ಈಗ, ನಿನಗೆ ನಾನು ಬೇಕು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ? 244 00:12:55,853 --> 00:12:56,896 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 245 00:12:57,021 --> 00:12:58,645 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಡ್ಯಾಮ್ ಸ್ಪೇಸ್. 246 00:12:58,770 --> 00:13:00,353 ಸರಿ, ಆದರೆ ಹೇ, ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ 247 00:13:00,478 --> 00:13:03,146 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಶಾಟ್ಗನ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು, 248 00:13:03,270 --> 00:13:04,311 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, 249 00:13:04,436 --> 00:13:05,812 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 250 00:13:07,311 --> 00:13:08,229 ಹ್ಯಾಂಕ್? 251 00:13:08,354 --> 00:13:09,979 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ. 252 00:13:10,104 --> 00:13:12,395 ಅದೊಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಕಥೆ. 253 00:13:12,520 --> 00:13:13,604 ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. 254 00:13:13,729 --> 00:13:16,311 ಸರಿ, ನನಗೆ ದೀರ್ಘ ಕಥೆಗಳು ಇಷ್ಟ. 255 00:13:16,437 --> 00:13:19,311 ನಮಸ್ಕಾರ. 256 00:13:19,436 --> 00:13:20,978 ಐದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಏಕೆ? 257 00:13:21,103 --> 00:13:24,229 ಸರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 5:45 ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸಂಖ್ಯೆ, 258 00:13:24,353 --> 00:13:27,436 ಆದರೆ ನಾನು ನಮಗೆ ಕೊಡಲು 5:00 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಸಿರಾಟದ ಕೋಣೆ. 259 00:13:27,561 --> 00:13:30,312 ನೀವು ನೋಡಿ, ಅಂಗಗಳು ಹೊಂದಿವೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯ ಕಿಟಕಿ, 260 00:13:30,437 --> 00:13:33,188 ಮತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಹೊನೊಲುಲುವಿನಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 261 00:13:33,312 --> 00:13:35,146 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ ಓಡುವುದು, 262 00:13:35,270 --> 00:13:36,437 ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 263 00:13:39,269 --> 00:13:41,396 5:45 ರ ನಂತರ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 264 00:13:41,521 --> 00:13:45,021 5:45 ರ ನಂತರ, ಅವಕಾಶಗಳು ದೇಹವು ಅಂಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ 265 00:13:45,146 --> 00:13:47,561 ಪಡೆಯಿರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. 266 00:14:03,562 --> 00:14:05,146 ಹೇ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, 267 00:14:05,270 --> 00:14:07,270 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಹಾಗೆ, ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೀರಿ 268 00:14:07,395 --> 00:14:09,311 ನೀವು ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಂತಿಯ ರೀತಿಯ? 269 00:14:09,436 --> 00:14:11,352 ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಾನಿದ್ದೇನೆ. 270 00:14:13,020 --> 00:14:14,519 ನೀವು ತುಂಬಾ ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುವವರಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 271 00:14:15,895 --> 00:14:17,853 ಸಂ. 272 00:14:17,978 --> 00:14:19,394 ಅದು ಆಗಲಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆ, 273 00:14:19,519 --> 00:14:22,395 ಏಕೆಂದರೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು-- ನಾನು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. 274 00:14:22,520 --> 00:14:24,187 ಆದರೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು? 275 00:14:24,311 --> 00:14:26,396 ನಾನು ಅದನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಸ್ವಲ್ಪ, 276 00:14:26,521 --> 00:14:28,770 ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಾವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. 277 00:14:28,895 --> 00:14:30,270 - ಅದು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ? -ನೋಡಿ, ನಾನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ-- 278 00:14:30,395 --> 00:14:32,187 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, 279 00:14:32,311 --> 00:14:35,104 "ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬಹುದು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಬಕೆಟ್‌ಗಳಾಗಿ. 280 00:14:35,229 --> 00:14:36,269 ಬಕೆಟ್ ನಂಬರ್ ಒನ್, 281 00:14:36,396 --> 00:14:38,312 ಅವರು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್ ಕೂಲ್-ಏಡ್. 282 00:14:38,437 --> 00:14:39,896 ಅಂಟು, ಅಂಟು. 283 00:14:40,021 --> 00:14:43,105 ತದನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು, ತುಂಬಾ ಸಕ್ಕರೆ." 284 00:14:43,229 --> 00:14:45,437 ಹೌದು. ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. 285 00:14:45,562 --> 00:14:47,062 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀವು ಆಗಿರಬಹುದು ಬಕೆಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡರಲ್ಲಿ. 286 00:14:47,187 --> 00:14:49,436 ಹೇಳಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ, ಆದರೆ ಅದು ಸರಿ. 287 00:14:49,561 --> 00:14:51,396 ಅಲ್ಲೇ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. 288 00:14:51,521 --> 00:14:52,770 ಆದರೆ ಏನು ಊಹಿಸಿ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 289 00:14:52,895 --> 00:14:54,187 ಹೇ, ಕೇಳು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಿಷಪ್-- 290 00:14:54,311 --> 00:14:55,645 ಇಗ್ಗಿ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 291 00:14:57,270 --> 00:14:58,937 -ಹೌದು? - ನನ್ನನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. 292 00:14:59,062 --> 00:15:00,437 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆ. 293 00:15:00,562 --> 00:15:01,771 ಅವನೇ? 294 00:15:01,896 --> 00:15:03,687 ಹೌದು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೊರಿಯರ್, ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್. 295 00:15:03,812 --> 00:15:05,188 ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಯಾರು? 296 00:15:06,121 --> 00:15:08,162 ನೀವು ಕೇವಲ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 297 00:15:08,287 --> 00:15:10,954 - ಅವನು ಪ್ಯಾಕೇಜ್. - ಒಟ್ಟು ಪ್ಯಾಕೇಜ್. 298 00:15:11,079 --> 00:15:12,954 ಅವನು ಅಂಗವನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 299 00:15:13,079 --> 00:15:14,538 ನೀವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾನೇಕೆ ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೀರಾ? 300 00:15:14,662 --> 00:15:17,829 ಸರಿ, ಸರಿ. ಓಹ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಸಂಗಾತಿಯೇ? 301 00:15:17,954 --> 00:15:19,246 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 302 00:15:19,371 --> 00:15:20,580 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 303 00:15:20,704 --> 00:15:22,246 ಹ್ಯಾಂಕ್, ಎಲ್ಲಿವೆ ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ? 304 00:15:22,371 --> 00:15:23,744 ನಾನು CLEM7 ಸುರಂಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿಯೇ? 305 00:15:23,871 --> 00:15:24,995 CLEM7? 306 00:15:25,120 --> 00:15:26,496 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ CLEM7 ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್? 307 00:15:26,621 --> 00:15:28,287 -ನೀವು M1 ನಲ್ಲಿರಬೇಕಿತ್ತು. -ಇಗ್ಗಿ, ಶಾಂತವಾಗು. 308 00:15:28,412 --> 00:15:30,370 ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ವಿಳಾಸ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಸರಿಯೇ? 309 00:15:30,495 --> 00:15:32,496 ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ. 310 00:15:32,621 --> 00:15:34,662 ನಾವು-- ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ? 311 00:15:34,787 --> 00:15:36,204 ನೋಡು, ಹೋಗು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿದ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ, 312 00:15:36,329 --> 00:15:37,829 - ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. - ಹೇ, ಹೇ, ಓಹ್. 313 00:15:38,670 --> 00:15:41,003 ಹೇ, ಇಗ್ಗಿ, ಇದು ಒಟ್ಟು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಇಲ್ಲಿದೆ. 314 00:15:41,128 --> 00:15:44,045 ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ? 315 00:15:44,170 --> 00:15:46,169 ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿಳಾಸ ಚರ್ಚೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 316 00:15:46,295 --> 00:15:48,129 ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. 317 00:15:48,253 --> 00:15:49,795 ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಕಲು ಮಾಡುವುದೇ? 318 00:15:49,920 --> 00:15:51,795 ಸರಿ, ನೋಡಿ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. 319 00:15:51,920 --> 00:15:53,378 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿ. 320 00:15:53,503 --> 00:15:55,753 ಹ್ಯಾಂಕ್, ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅದೃಷ್ಟ. 321 00:15:55,878 --> 00:15:57,003 ಹೇ, ನೀವು ಈಗ ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 322 00:15:58,670 --> 00:16:01,587 ನನ್ನ, ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಅಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಕ್ರ್ಯಾಂಕೊಪೊಟಮಸ್. 323 00:16:05,004 --> 00:16:07,045 ಯೋಜನೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಹೋಗಲೇಬೇಕು. 324 00:16:19,962 --> 00:16:21,795 ಸರಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು, 325 00:16:21,920 --> 00:16:23,836 ಇದು ನಮಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಹಿಂದೆ ಸುತ್ತಲು 326 00:16:23,961 --> 00:16:27,377 ಹಕ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಏಕೆಂದರೆ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ. 327 00:16:27,502 --> 00:16:29,003 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಯಾಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ನಾನು ಮೊದಲು ನನ್ನ ಊಟವನ್ನು ತಿನ್ನಲಿ? 328 00:16:29,128 --> 00:16:29,837 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ 329 00:16:29,962 --> 00:16:32,502 - ನಾನು ಊಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾತನಾಡಲು. - ಹೌದು, ನನಗೂ ಹಾಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ. 330 00:16:32,627 --> 00:16:34,045 ಯಾವ ರೀತಿಯ ನೀವು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 331 00:16:34,170 --> 00:16:36,378 ಕ್ರೋಕ್ ಮಾನ್ಸಿಯರ್. 332 00:16:36,503 --> 00:16:38,378 ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್. 333 00:16:38,503 --> 00:16:40,836 ಮತ್ತು ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ. 334 00:16:40,961 --> 00:16:42,794 ನೀವು ಫ್ರಾಂಕೋಫೈಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ? 335 00:16:42,921 --> 00:16:44,544 ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 336 00:16:44,670 --> 00:16:46,628 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. 337 00:16:46,753 --> 00:16:48,295 ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. 338 00:16:48,420 --> 00:16:50,628 ನೀವು-- ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 339 00:16:50,753 --> 00:16:52,586 ಅವನು ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲನು! 340 00:16:52,711 --> 00:16:54,962 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಾ? 341 00:16:55,087 --> 00:16:56,253 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? 342 00:16:56,378 --> 00:16:57,544 -ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. -ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. 343 00:16:57,669 --> 00:17:00,878 ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನ. 344 00:17:01,003 --> 00:17:02,294 ನಾವು ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. 345 00:17:02,419 --> 00:17:03,420 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 346 00:17:03,545 --> 00:17:04,837 ಅವನ ಹೆಸರೇನು? ಅವನನ್ನು ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯೋಣ. 347 00:17:04,962 --> 00:17:06,462 - ಆತ್ಮ, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ. -ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. 348 00:17:06,587 --> 00:17:07,836 ನೀವಿಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದೇ? ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 349 00:17:07,962 --> 00:17:10,004 ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ. 350 00:17:10,129 --> 00:17:12,252 ಆತ್ಮ, ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೋಲೀಸ್ ಮಾಡಿ. 351 00:17:12,377 --> 00:17:14,712 ಸರಿ, ಮೋಜು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಟೈನಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 352 00:17:29,712 --> 00:17:32,087 ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್. ಸುಂದರ. 353 00:17:37,752 --> 00:17:39,837 ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ನದಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. 354 00:17:44,920 --> 00:17:47,419 ಸರಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ. 355 00:17:47,586 --> 00:17:49,294 ನೀವು ಫ್ರಾಂಕೋಫೈಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ? 356 00:17:49,419 --> 00:17:51,169 ಯಾಕೆ ಅಂತ ಕೇಳ್ತಾ ಇದ್ದೀರಾ? 357 00:17:51,295 --> 00:17:52,711 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, 358 00:17:52,836 --> 00:17:55,544 ಯಾವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 359 00:17:55,669 --> 00:17:57,544 ಇದು ಹಾಗೆ ನೀವು ನೆಪೋಲಿಯನ್, ಸರಿ? 360 00:17:57,669 --> 00:17:59,003 ದೊಡ್ಡ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. 361 00:17:59,128 --> 00:18:00,628 ಮುಖವಾಡದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ, 362 00:18:00,753 --> 00:18:02,128 ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು? 363 00:18:02,962 --> 00:18:04,252 ಸಾಕು, ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್. 364 00:18:04,377 --> 00:18:06,587 -ಬೆನ್, ನನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ. -ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್! 365 00:18:06,712 --> 00:18:08,378 ನೋಡು, ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 366 00:18:08,503 --> 00:18:10,378 ಮತ್ತು ಎಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ನಾನು ... 367 00:18:12,586 --> 00:18:14,502 ಶಿಟ್. 368 00:18:14,629 --> 00:18:17,294 ಏನು ವಿಷಯ? 369 00:18:31,920 --> 00:18:33,295 ನಾನೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. 370 00:18:33,420 --> 00:18:35,919 ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಕಪ್ಪು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? 371 00:18:36,044 --> 00:18:37,627 ಯಾಕೆ ಅಂತ ಕೇಳ್ತೀರಾ ಹಾಗೆ ಏನಾದರೂ? 372 00:18:37,752 --> 00:18:39,587 ಕೇವಲ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 373 00:18:39,712 --> 00:18:41,337 ಸರಿ, ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತಾಶ 374 00:18:41,462 --> 00:18:45,004 ಮತ್ತು ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯಕೃತ್ತಿಗೆ? 375 00:18:45,129 --> 00:18:46,545 - ಸರಿ, ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್, ಬಹುಶಃ. - ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್? 376 00:18:46,670 --> 00:18:49,294 ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು-- ದಿ-- ದಿ ದಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು 377 00:18:49,419 --> 00:18:51,878 ಅಪರೂಪದ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, 378 00:18:52,003 --> 00:18:53,961 Rh-null, ಜನರು ಇದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಚಿನ್ನದ ರಕ್ತ, 379 00:18:54,086 --> 00:18:56,253 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕೇವಲ 50 ಪಡೆದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ 60 ಜನರು 380 00:18:56,378 --> 00:18:58,545 ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುವುದು, ಇದು ಬೆಲೆಯಿಲ್ಲದ ರೀತಿಯ. 381 00:18:58,670 --> 00:19:01,587 ಆದರೆ, ಹ್ಯಾಂಕ್, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 382 00:19:01,712 --> 00:19:03,087 ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 383 00:19:04,837 --> 00:19:06,128 ಸರಿ. 384 00:19:11,962 --> 00:19:13,211 ದಾನಿ ಸತ್ತಿದ್ದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 385 00:19:13,336 --> 00:19:14,587 ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ - 386 00:19:14,712 --> 00:19:16,378 ಕೇವಲ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 387 00:19:16,503 --> 00:19:18,004 ನಾನು... 388 00:19:18,129 --> 00:19:21,295 ನಾನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್, ಗಾಡ್‌ಸ್ಪೀಡ್. 389 00:19:27,003 --> 00:19:28,129 ಏನು? 390 00:19:29,670 --> 00:19:31,128 ನರಹತ್ಯೆ. 391 00:19:36,086 --> 00:19:38,211 ತಿರುಗಬೇಡ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ. 392 00:19:38,336 --> 00:19:39,377 ಏನು? 393 00:19:39,502 --> 00:19:40,919 ನಾನು ಅದೇ ಗುಂಪನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಅದು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿತು 394 00:19:41,044 --> 00:19:42,544 ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ. 395 00:19:42,669 --> 00:19:44,003 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 396 00:19:44,128 --> 00:19:46,044 ಬೆನ್, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. 397 00:19:46,169 --> 00:19:47,336 ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಡಿ. 398 00:19:47,461 --> 00:19:48,836 ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ-- 399 00:19:48,961 --> 00:19:50,419 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ, ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, 400 00:19:50,544 --> 00:19:51,753 ಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಿ. 401 00:19:51,878 --> 00:19:53,545 ತಕ್ಷಣ ಆ ಕಾರು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತದೆ, 402 00:19:53,670 --> 00:19:54,670 ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಪರವಾನಗಿ ಫಲಕದ ಚಿತ್ರ. 403 00:19:54,795 --> 00:19:56,210 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 404 00:19:56,337 --> 00:19:58,295 ನಾನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುತ್ತುಬಳಸಿನಲ್ಲಿ. 405 00:20:07,877 --> 00:20:09,962 ಸರಿ, ಅದು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇದೆ. 406 00:20:10,087 --> 00:20:11,420 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 407 00:20:18,586 --> 00:20:19,587 ನೀವು ಇದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 408 00:20:19,712 --> 00:20:21,086 ಎರಡನೇ ಕಾರು ಇದೆ ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆಯೇ. 409 00:20:21,253 --> 00:20:23,711 ಶಾಂತವಾಗು. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 410 00:20:34,294 --> 00:20:35,628 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವರು ತಿರುವು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 411 00:20:35,753 --> 00:20:36,837 ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು. 412 00:20:38,878 --> 00:20:40,503 ಹೇ, ಗೆಳೆಯ, ಹೌದು, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 413 00:20:40,878 --> 00:20:42,627 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನೀನು ಮೂರ್ಖನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀಯ! 414 00:20:42,752 --> 00:20:44,544 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 415 00:20:44,670 --> 00:20:46,420 - ಹೇ, ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? - ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. 416 00:20:48,878 --> 00:20:51,003 - ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. - ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 417 00:20:57,752 --> 00:20:59,879 ಅದು ಹೃದಯವನ್ನು ಓಡಿಸಿತು. 418 00:21:00,004 --> 00:21:01,044 ಇನ್ನು ಜೆಟ್ ಲ್ಯಾಗ್ ಇಲ್ಲ. 419 00:21:01,169 --> 00:21:03,295 ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದೇನೆ. 420 00:21:03,420 --> 00:21:05,753 ಭಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ ಜೆಟ್ ಲ್ಯಾಗ್ ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ-- 421 00:21:12,087 --> 00:21:14,294 ಹೇ, ನಾವೇನು ಮಾಡಬೇಕು? 422 00:21:16,253 --> 00:21:17,711 ನಾವು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ. 423 00:21:33,503 --> 00:21:35,211 ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 424 00:21:35,919 --> 00:21:37,003 ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 425 00:21:37,752 --> 00:21:39,460 ಬಂದೂಕುಗಳು. ಅವರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 426 00:21:39,587 --> 00:21:41,462 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. 427 00:21:42,586 --> 00:21:44,252 - ಶಾಂತವಾಗಿರಿ? - ಅದು ಸರಿ. 428 00:21:44,377 --> 00:21:45,586 ಅದನ್ನೇ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 429 00:21:45,711 --> 00:21:47,211 ಸರಿಯಾಗಿ ಮೊದಲು ವಿಮಾನವು ಪತನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ, 430 00:21:47,336 --> 00:21:48,461 ಇದರ ಅರ್ಥ "ಪ್ರಾರ್ಥನೆ," 431 00:21:49,304 --> 00:21:50,971 ಇದರ ಅರ್ಥ ನಿಜವಾಗಿಯೂ, "ನಾವು ಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದೇವೆ" 432 00:21:51,096 --> 00:21:52,513 ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಶಕ್ತಿ 433 00:21:52,638 --> 00:21:54,763 ಅಲ್ಲಿನ ಕಠೋರ ರೀಪರ್‌ನಿಂದ, ಅಥವಾ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ. 434 00:21:54,887 --> 00:21:58,387 ಬೆನ್, ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈ. 435 00:21:58,554 --> 00:21:59,970 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ. 436 00:22:00,095 --> 00:22:01,304 ಏನು? 437 00:22:09,054 --> 00:22:10,887 - ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು! -ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. 438 00:22:14,970 --> 00:22:16,387 ಹೋಗೋಣ, ಬನ್ನಿ! 439 00:22:20,722 --> 00:22:21,928 ಹಾಯ್, ಜೂಲಿ. 440 00:22:22,055 --> 00:22:23,595 ಹೇ. ಹೇ. 441 00:22:23,722 --> 00:22:26,596 ಹುಡುಗ ಯಾವಾಗ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆಯೇ? 442 00:22:26,721 --> 00:22:30,012 ಡಾ.ಐನ್ಸ್ಲೆ ಕೊರಿಯರ್ ಹೇಳಿದರು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. 443 00:22:30,137 --> 00:22:31,928 ಮತ್ತು ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ? 444 00:22:32,055 --> 00:22:33,639 ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಫೋನ್ ಹಲವು ಬಾರಿ, 445 00:22:33,764 --> 00:22:35,680 ನರಕ ಏನು ಅಂತ ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 446 00:22:35,804 --> 00:22:38,012 ನಾವು ಅದನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಕೇಟ್. ಸರಿಯೇ? 447 00:22:38,137 --> 00:22:40,095 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ 448 00:22:40,262 --> 00:22:41,804 ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ. 449 00:22:41,928 --> 00:22:43,220 ಸರಿಯೇ? ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 450 00:22:51,096 --> 00:22:52,763 ಸಮಯದಿಂದ ಆ ಯಕೃತ್ತು ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು 451 00:22:52,887 --> 00:22:53,971 ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅದು ಈ ಕಾರಿಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಿತು, 452 00:22:54,096 --> 00:22:55,305 ಯಾರೋ ಖರೀದಿಸಿದರು. 453 00:22:55,430 --> 00:22:56,471 ಎಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ನೀವು ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ 454 00:22:56,596 --> 00:22:58,639 - ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? -ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 455 00:22:58,764 --> 00:22:59,887 ನಾನು, ಉಮ್... 456 00:23:01,554 --> 00:23:02,596 ಏನು ಗೊತ್ತಾ? 457 00:23:02,721 --> 00:23:03,971 ನಾವು ಎಳೆಯಬೇಕು. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು - 458 00:23:04,096 --> 00:23:05,305 ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ ಉಸಿರಾಟ. 459 00:23:05,430 --> 00:23:07,346 ಬೆನ್, ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವಲ್ಲ ಇದೀಗ ಭಯಭೀತರಾಗಲು. 460 00:23:07,471 --> 00:23:09,221 ನಾನು ಚಡಪಡಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 461 00:23:09,346 --> 00:23:10,555 ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಇದೀಗ ಕಾರು, ಬೆನ್. ಸರಿಯೇ? 462 00:23:10,680 --> 00:23:12,096 - ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಸರಿ. ನಾನು-- ಹೌದು. 463 00:23:12,221 --> 00:23:13,764 - ನೀವು ವಿಚಲಿತರಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನನಗೆ ಬೇಕು. -ನಾನು ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 464 00:23:13,888 --> 00:23:15,178 ತೋರುತ್ತಿದೆ ನೀವು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 465 00:23:15,305 --> 00:23:17,013 ಆದರೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಕಾರಿನಿಂದ ಇಳಿಯಿರಿ. 466 00:23:17,138 --> 00:23:18,220 - ನೀವು ಇದೀಗ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. - ಇದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. 467 00:23:18,387 --> 00:23:20,804 ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಎಂದರೆ ಈಗಲೇ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ! 468 00:23:20,929 --> 00:23:22,388 - ಕುವೆಂಪು. - ಈಗ ಏನು? 469 00:23:22,513 --> 00:23:23,680 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಬೆನ್. 470 00:23:23,804 --> 00:23:24,887 ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಹಾಕಿ ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ. 471 00:23:25,012 --> 00:23:26,221 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಯೋಚಿಸಿ, ಸರಿ? 472 00:23:26,346 --> 00:23:28,137 ಮೂಲಕ ಯೋಚಿಸಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರು. ಎಣಿಸಿ. 473 00:23:29,804 --> 00:23:32,221 ಸರಿ, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಿಂದ 474 00:23:32,346 --> 00:23:35,095 ಉಸ್ತುವಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೈಲಟ್‌ಗಳು, 12. 475 00:23:35,220 --> 00:23:37,513 ಅಥವಾ, ಇಲ್ಲ, ಜೊತೆ-- ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, 14 ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 476 00:23:37,638 --> 00:23:40,178 - ಕೊನೆಯ ಇಬ್ಬರು ಯಾರು? - ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತ. 477 00:23:47,180 --> 00:23:51,804 ಹೇ, ಹೇ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೆಲಸ. 478 00:23:51,928 --> 00:23:53,680 ನೀವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿ, 479 00:23:53,804 --> 00:23:55,262 ಮತ್ತು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿ. 480 00:23:55,388 --> 00:23:58,012 ನಾನು ಬಹುಶಃ ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಇದು ಎಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. 481 00:23:58,137 --> 00:23:59,804 -ಇದು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟೆಡ್ ಕೂಲರ್ ಆಗಿದೆ. -ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. 482 00:23:59,928 --> 00:24:02,138 ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿ ಕೋಡ್, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. 483 00:24:02,263 --> 00:24:03,639 ಸರಿ? ಮತ್ತು ಕೇವಲ ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಿಡಿ. 484 00:24:03,764 --> 00:24:06,096 ನಾನು ನನ್ನದೇ ದಾರಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 485 00:24:06,221 --> 00:24:07,430 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿದೆಯಾ? 486 00:24:07,555 --> 00:24:09,471 ಹೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀಯಾ? 487 00:24:10,680 --> 00:24:12,221 ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 488 00:24:12,346 --> 00:24:13,804 ಇಗ್ಗಿ, ಕೇಳು. 489 00:24:13,929 --> 00:24:15,638 ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಉಪಾಯವಿದೆಯೇ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ? 490 00:24:15,763 --> 00:24:17,555 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಇದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ, ಹ್ಯಾಂಕ್. 491 00:24:17,680 --> 00:24:19,179 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಈಗಲೇ ಎಳೆಯಿರಿ 492 00:24:19,304 --> 00:24:20,472 ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು. 493 00:24:20,597 --> 00:24:21,637 ಇಗ್ಗಿ, ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಸರಿ? 494 00:24:21,762 --> 00:24:22,555 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಇಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆ. 495 00:24:22,680 --> 00:24:24,429 - ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ. - ಏನು? 496 00:24:24,554 --> 00:24:26,471 "ಅವರು" ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಅವನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. 497 00:24:26,596 --> 00:24:28,137 ಹ್ಯಾಂಕ್? 498 00:24:28,262 --> 00:24:30,430 -ಹ್ಯಾಂಕ್? - ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 499 00:24:30,555 --> 00:24:31,721 ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನಂಬರ್ ಇದೆ. 500 00:24:31,845 --> 00:24:33,304 ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನನ್ನ ಕರೆಗಾಗಿ, ಅವನದಲ್ಲ. 501 00:24:33,429 --> 00:24:34,596 ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ? 502 00:24:34,721 --> 00:24:36,012 ಇಲ್ಲ, ಅವರ ಬಳಿ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಇಲ್ಲ. 503 00:24:36,137 --> 00:24:37,430 ಹ್ಯಾಂಕ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸಂಗಾತಿಯೇ? 504 00:24:37,555 --> 00:24:39,346 ಹೇ, ಇಗ್ಗಿ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. 505 00:24:39,471 --> 00:24:41,179 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. 506 00:24:41,304 --> 00:24:43,054 ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ? 507 00:24:43,179 --> 00:24:44,596 ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೂದು ಪ್ರದೇಶವಿಲ್ಲ. 508 00:24:44,721 --> 00:24:47,513 ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು. 509 00:24:47,638 --> 00:24:50,053 ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸಾಗಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. 510 00:24:58,971 --> 00:25:00,053 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 511 00:25:02,055 --> 00:25:05,305 ನಮಸ್ತೆ. ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಡಾಕ್ಟರ್. 512 00:25:05,430 --> 00:25:07,055 ಉಹುಂ, ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 513 00:25:07,180 --> 00:25:08,262 ಕೊರಿಯರ್ ಯಾವಾಗ ಕರೆಯಬೇಕು, 514 00:25:08,387 --> 00:25:09,804 ಆದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ... 515 00:25:09,928 --> 00:25:12,887 -ನಾನು-ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ. - ಹೌದು, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 516 00:25:13,012 --> 00:25:15,430 ಯಾವುದಾದರೂ ಇದೆಯೇ ನಾವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅವಕಾಶ 517 00:25:15,555 --> 00:25:17,845 ಹುಡುಗನನ್ನು ಈಗಲೇ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದೇ? 518 00:25:17,970 --> 00:25:19,845 ಕೇವಲ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. 519 00:25:19,970 --> 00:25:21,679 ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 520 00:25:23,554 --> 00:25:25,262 ಸಹಜವಾಗಿ. ಸಹಜವಾಗಿ. 521 00:25:25,388 --> 00:25:27,804 ನಾನು ಅವನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 522 00:25:27,929 --> 00:25:29,054 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 523 00:25:41,198 --> 00:25:42,488 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಇಗ್ಗಿ. 524 00:25:42,613 --> 00:25:44,196 ಹ್ಯಾಂಕ್. ಹ್ಯಾಂಕ್. 525 00:25:44,321 --> 00:25:45,530 ನೀವು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡರೆ, ನಾನು... 526 00:25:45,655 --> 00:25:47,405 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? -ಕಾರನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್. 527 00:25:48,983 --> 00:25:50,818 ದಯವಿಟ್ಟು ದಯವಿಟ್ಟು ಎಳೆಯಿರಿ. 528 00:25:50,943 --> 00:25:53,151 ನೀನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಲ್ಲ, ಇಗ್ಗಿ. 529 00:25:53,276 --> 00:25:54,650 ಅವರು ಇದೀಗ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 530 00:25:54,775 --> 00:25:58,234 ಹೌದು. ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲು. 531 00:25:58,359 --> 00:26:02,192 ಹ್ಯಾಂಕ್. ಹ್ಯಾಂಕ್. 532 00:26:03,775 --> 00:26:05,901 -ಹ್ಯಾಂಕ್. -ಇಗ್ಗಿ? 533 00:26:07,817 --> 00:26:09,817 ಇಗ್ಗಿ! 534 00:26:09,942 --> 00:26:11,858 ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿಸಲಾಯಿತು 535 00:26:11,983 --> 00:26:13,026 ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ. 536 00:26:13,151 --> 00:26:15,400 ಮತ್ತೆಂದೂ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 537 00:26:15,524 --> 00:26:18,276 ಆದರೆ ಅದೊಂದು ಹೊಸ ಜಗತ್ತು, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 538 00:26:18,401 --> 00:26:19,443 ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್. 539 00:26:21,276 --> 00:26:23,650 ನೀವು ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕ, ಅಲ್ಲವೇ? 540 00:26:23,775 --> 00:26:25,774 ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾಕೋ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ. 541 00:26:25,901 --> 00:26:28,816 ಹಾಗಾದರೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಗೊತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಬರಬಹುದು. 542 00:26:33,026 --> 00:26:34,984 ನೀವು ಅಲ್ಲ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನಾದರೂ? 543 00:26:35,109 --> 00:26:37,108 ಶಿಟ್ ಇಲ್ಲ. ನನಗೆ ಏನು ಕೊಟ್ಟಿತು? 544 00:26:37,233 --> 00:26:38,691 ಮೂಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆ. 545 00:26:38,816 --> 00:26:40,566 ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ನಾನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ಆಸೀಸ್ ಒಳ್ಳೆಯವರು. 546 00:26:40,691 --> 00:26:42,150 ನೀನು ಕತ್ತೆಕಿರುಬನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀಯ. 547 00:26:42,275 --> 00:26:43,900 ನಿನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬಲ್ಲೆ. 548 00:26:45,901 --> 00:26:47,108 ನಾವು ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ, 549 00:26:47,233 --> 00:26:49,692 ಅಥವಾ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ ಈ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ನಿಯಮಗಳು? 550 00:26:49,817 --> 00:26:51,443 ನಿಯಮಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. 551 00:26:51,567 --> 00:26:53,276 ಆ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೂಸರ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ 552 00:26:53,401 --> 00:26:55,649 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀಡಿ, ಅಥವಾ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 553 00:27:00,025 --> 00:27:03,317 ನಾವು ಒಂದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಆ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್‌ಗಳು? 554 00:27:03,442 --> 00:27:04,984 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಇಗ್ಗಿ? 555 00:27:05,109 --> 00:27:06,942 ಕೊಡೋಣ ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಓಟಗಾರ 556 00:27:07,067 --> 00:27:08,900 ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವ ಕೈಯಿಂದ. 557 00:27:09,025 --> 00:27:11,359 ಹೇ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೇ? 558 00:27:11,483 --> 00:27:13,109 ದಯವಿಟ್ಟು, ಹ್ಯಾಂಕ್. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಸಂಗಾತಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. 559 00:27:13,234 --> 00:27:15,691 -ಯಾರು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? - ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 560 00:27:15,818 --> 00:27:17,067 - ಯಕೃತ್ತು, ಬೆನ್. - ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 561 00:27:17,192 --> 00:27:19,193 - ಇದು ಮಗುವಿಗೆ. - ಏನು? 562 00:27:19,318 --> 00:27:21,359 ಹೌದು, ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ. ಅವಳಿಗೆ ಏಳು. 563 00:27:21,483 --> 00:27:22,526 ಅವಳ ಹೆಸರು ಎಲ್ಲೀ ಬೇಕರ್. 564 00:27:22,651 --> 00:27:24,401 ಅವಳು ಅಪರೂಪದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್. 565 00:27:24,525 --> 00:27:27,233 ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಮತ್ತು ಇದು ವೇಗಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. 566 00:27:27,358 --> 00:27:29,859 ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಮೌನ, "ಹೌದು." 567 00:27:29,984 --> 00:27:31,068 ಅವಳು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು? 568 00:27:31,193 --> 00:27:32,817 ಅವಳ ಅರ್ಧ ಜೀವನ. 569 00:27:32,942 --> 00:27:34,360 ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಿಗದಿದ್ದರೆ ಇದು ಇಂದು, ಅಷ್ಟೆ. 570 00:27:34,484 --> 00:27:36,650 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸಾಯುವಳು. 571 00:27:40,070 --> 00:27:41,611 ಮೂರು... 572 00:27:43,362 --> 00:27:44,945 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇಗ್ಗಿ. 573 00:27:45,070 --> 00:27:46,653 ...ಎರಡು... 574 00:27:50,035 --> 00:27:51,618 ಹೇ, ನೋಡು! 575 00:27:52,742 --> 00:27:54,658 ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. 576 00:28:01,200 --> 00:28:02,451 ...ಒಂದು. 577 00:28:06,851 --> 00:28:08,392 ನಿಮ್ಮ ಜೆಫ್ ಇಲ್ಲಿದೆ. 578 00:28:14,184 --> 00:28:16,351 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀಯಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಈಗ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್? 579 00:28:44,184 --> 00:28:45,434 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು! 580 00:28:49,851 --> 00:28:51,142 - ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! -ಡಾಮಿಯನ್. 581 00:28:54,909 --> 00:28:55,783 ಡಾಮಿಯನ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 582 00:29:01,492 --> 00:29:02,159 ಡಾಮಿಯನ್. 583 00:29:12,634 --> 00:29:14,010 ಇದು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಹೇಗಾದರೂ. 584 00:29:33,913 --> 00:29:35,454 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? 585 00:29:35,579 --> 00:29:37,495 ಸರಿ, ನನ್ನ ಊಹೆ ಅವನು ಕಾರ್ಟೆಲ್. 586 00:29:37,622 --> 00:29:39,331 ಕಾರ್ಟೆಲ್? 587 00:29:39,455 --> 00:29:42,830 ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ಎಸ್ಕೋಬಾರ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್‌ನಂತೆ? 588 00:29:42,955 --> 00:29:44,413 ಸರಿ, ಎಸ್ಕೋಬಾರ್ 40 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, 589 00:29:44,538 --> 00:29:45,787 ಆದರೆ, ಹೌದು, ಇದೇ ಏನೋ. 590 00:29:45,914 --> 00:29:48,746 ಸರಿ, ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಎಂದರೇನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ವೀನ್ಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 591 00:29:48,871 --> 00:29:50,163 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬೆನ್. 592 00:29:50,288 --> 00:29:51,788 ಬಹುಶಃ ಅವರು ಕೇಳಿರಬಹುದು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಸ್ಕೂಬಾ ಡೈವಿಂಗ್. 593 00:29:51,913 --> 00:29:54,331 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿ. ಅದು ಆಸ್ಪತ್ರೆ. 594 00:29:54,455 --> 00:29:55,662 ಇದು ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್. 595 00:29:55,787 --> 00:29:59,248 ಶ್ರೀ ಬಿಷಪ್, ಇದು ಡಾ. ಮೆರೆಡಿತ್ ಐನ್ಸ್ಲೆ. 596 00:29:59,373 --> 00:30:02,080 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ GCCH ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆತಂಕದ ಅಮ್ಮ ಇದ್ದಾರೆ. 597 00:30:02,205 --> 00:30:03,454 ಖಂಡಿತ, ಖಚಿತ. 598 00:30:03,579 --> 00:30:05,413 ಮೆರೆಡಿತ್, ಕೇಳು, ತಾಯಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ? 599 00:30:05,537 --> 00:30:06,830 ಅವಳು, 600 00:30:06,955 --> 00:30:08,413 ಸರಿ, ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ 601 00:30:08,538 --> 00:30:09,788 ಬಹುಶಃ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಕೋಣೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾಳೆ. 602 00:30:12,580 --> 00:30:14,038 ಉಮ್, ಸರಿ. 603 00:30:14,163 --> 00:30:16,289 ಇದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ, ಕೇಟ್, 604 00:30:16,413 --> 00:30:17,664 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನನಗೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕೊಡು. 605 00:30:17,789 --> 00:30:19,955 ಕೊರಿಯರ್, ಅವನ ಹೆಸರು ಬೆನ್. ಅವನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾನೆ. 606 00:30:20,080 --> 00:30:21,164 ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ... 607 00:30:21,289 --> 00:30:22,539 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 608 00:30:22,664 --> 00:30:25,330 ನಾವು ಬ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಕೆಲವು ನೀರಸ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ವಿಷಯಗಳು. 609 00:30:26,039 --> 00:30:27,205 ನೀವು ಯಾಕೆ ಚೆಕ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗಬಾರದು 610 00:30:27,371 --> 00:30:29,038 ಎಲ್ಲರ ಮೆಚ್ಚಿನ ರೋಗಿಯ, ಸರಿ? 611 00:30:29,163 --> 00:30:30,413 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 612 00:30:34,455 --> 00:30:35,579 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ, ಬೆನ್? 613 00:30:35,704 --> 00:30:38,122 ಸರಿ, ಹಲವಾರು ಪುರುಷರು, ಯಾರೆಂದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, 614 00:30:38,247 --> 00:30:39,830 ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, 615 00:30:39,955 --> 00:30:41,955 ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 616 00:30:42,080 --> 00:30:43,621 ಅವರು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 617 00:30:45,956 --> 00:30:48,080 ಹಲೋ? ಮೆರೆಡಿತ್? 618 00:30:48,205 --> 00:30:50,956 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಬೆನ್, ಹೌದು, ಉಮ್... 619 00:30:51,081 --> 00:30:52,747 ಕೇಳು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ಅವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 620 00:30:52,872 --> 00:30:54,206 ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಇಂದು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದೆ, 621 00:30:54,331 --> 00:30:55,372 ಆದರೆ ಅವರು ಮಾಡಿದರು. 622 00:31:08,413 --> 00:31:09,455 ಅದು ಅವನೇ. 623 00:31:48,080 --> 00:31:51,580 ಹಲೋ? 624 00:31:51,705 --> 00:31:54,079 ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಸಾವಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳು. 625 00:31:54,206 --> 00:31:56,871 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಿಟ್ಟರೆ ನಾನು ಹೋದಾಗ ಅವಳಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ 626 00:31:56,996 --> 00:31:59,121 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ 627 00:31:59,248 --> 00:32:00,956 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ. 628 00:32:01,081 --> 00:32:03,039 - ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? -ಹೌದು. 629 00:32:11,663 --> 00:32:13,538 ಸರಿ, ಮತ್ತು ಕರೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಪೋಲೀಸ್? 630 00:32:13,663 --> 00:32:14,830 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, 631 00:32:14,955 --> 00:32:16,164 ಇದರ ಅರ್ಥ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 632 00:32:16,289 --> 00:32:17,454 ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ನಾಯು ಎಂದರೆ ಇನ್ಫ್ರಾಕ್ಟರ್ಗಳು. 633 00:32:17,580 --> 00:32:18,954 ಇನ್ಫ್ರಾಕ್ಟರ್ಸ್ ಎಂದರೆ ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 634 00:32:19,079 --> 00:32:20,122 ಬನ್ನಿ. 635 00:32:20,247 --> 00:32:21,372 ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ನಾವು ಇದೀಗ ನಂಬಬಹುದು. 636 00:32:21,496 --> 00:32:23,413 ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, inf-- ಏನು-- 637 00:32:23,538 --> 00:32:25,579 WHO? ಇನ್ಫ್ರಾಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಯಾವುವು? 638 00:32:26,830 --> 00:32:28,621 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಗ್ಯಾಂಗ್ ನಿಮ್ಮ ವೃಷಣಗಳಿಂದ ಸೀಲಿಂಗ್ 639 00:32:28,746 --> 00:32:29,955 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದರೆ ಸಾಕು. 640 00:32:30,080 --> 00:32:32,914 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಹಾಗೆ ಏನಾದರೂ? 641 00:32:33,080 --> 00:32:34,331 ನೀವು ಕೇಳಿದ ಕಾರಣ, ಬೆನ್. 642 00:32:34,455 --> 00:32:36,247 ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಾನು ಇದೀಗ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 643 00:32:36,372 --> 00:32:38,538 ಅದು TMI, ದೊಡ್ಡ ಸಮಯ, ಸರಿ? 644 00:32:38,663 --> 00:32:40,205 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ 645 00:32:40,330 --> 00:32:42,246 ಸ್ಕೌಟರ್ ವರದಿಯ ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್ ಮೇಲೆ. 646 00:32:42,371 --> 00:32:45,080 ವೃಷಣಗಳಿಂದ ಒಂದು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಅಲ್ಲ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರಿ? 647 00:32:45,205 --> 00:32:47,580 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮಗೆ ಒಂದು ಯೋಜನೆ ಬೇಕು. ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 648 00:32:47,705 --> 00:32:49,872 - ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ನಮಗೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಬೇಕು. 649 00:32:49,997 --> 00:32:52,413 - ನೀವು ಇದೀಗ ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? - ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಸರಿ? 650 00:32:52,539 --> 00:32:53,996 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ನಾನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಬೆನ್? 651 00:32:54,121 --> 00:32:56,164 ನೀವು ಓಡಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ, ಬೆನ್? ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. ಚಕ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 652 00:32:56,289 --> 00:32:57,747 ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಡಿಯಬಾರದು, ಹಿಂಬದಿಯ ಚಾಲಕ? 653 00:32:57,872 --> 00:32:59,497 - ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. - ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ, 654 00:32:59,622 --> 00:33:01,039 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಓಡಿಸೋಣ, ಹೋಗೋಣ ನೀವು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಿ. 655 00:33:01,164 --> 00:33:02,413 ಕೇಳು, ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎದುರು ಭಾಗದಿಂದ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ-- 656 00:33:11,013 --> 00:33:12,846 ಗೆಳೆಯ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 657 00:33:15,204 --> 00:33:17,954 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಸಂ. 658 00:33:24,044 --> 00:33:26,212 ಸರಿ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಹೊರಬರಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ. 659 00:33:31,850 --> 00:33:33,391 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಬೆನ್. 660 00:33:33,516 --> 00:33:35,017 ಅವನ ಬಳಿ ಗನ್ ಇದೆ! 661 00:33:35,142 --> 00:33:37,017 ಸುಮ್ಮನೆ ಏನನ್ನೋ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... 662 00:33:41,645 --> 00:33:43,686 -ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ. - ಆತ್ಮ. 663 00:33:50,187 --> 00:33:52,061 -ಇದು ನಿಮ್ಮ ಐದು ಗಂಟೆಗೆ. - ಸರಿ. 664 00:33:52,186 --> 00:33:53,687 ಅದು ಎಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ, ಬೆನ್? 665 00:33:53,811 --> 00:33:56,562 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 666 00:33:56,687 --> 00:33:58,104 ಸರಿ, ಸರಿ. 667 00:33:59,604 --> 00:34:00,812 ನನಗೆ ಇದು ಸಿಕ್ಕಿತು. 668 00:34:02,812 --> 00:34:04,937 ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್! 669 00:34:06,396 --> 00:34:07,937 ನಾವು ಇಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 670 00:34:09,728 --> 00:34:11,770 ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ... 671 00:34:14,726 --> 00:34:16,892 ನೀವು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ತಪ್ಪು ಕಾಲು, ಅಮಿಗೊ. 672 00:34:17,017 --> 00:34:20,308 ತಪ್ಪಾದ ಕಾಲು. ಹೌದು. 673 00:34:21,237 --> 00:34:22,737 ನಾನು ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಬಲ ಪಾದದ ಮೇಲೆ. 674 00:34:22,862 --> 00:34:25,113 - ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು. - ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್. 675 00:34:25,238 --> 00:34:26,904 ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 676 00:34:27,029 --> 00:34:29,988 ಹೇ, ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಬಂದೂಕನ್ನು ನೀವು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 677 00:34:30,113 --> 00:34:31,946 ಓಹ್, ಬಂದೂಕುಗಳು ಕೆಳಗೆ. 678 00:34:33,821 --> 00:34:36,946 ಸರಿ. ಗನ್ ಡೌನ್. 679 00:34:37,071 --> 00:34:38,112 ಗನ್ ಡೌನ್. 680 00:34:40,054 --> 00:34:42,053 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇಗ್ಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಗೌರವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. 681 00:34:42,178 --> 00:34:43,803 ಅದು ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ. 682 00:34:43,928 --> 00:34:44,970 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದನು ... 683 00:34:46,388 --> 00:34:48,011 ಅವನ ಸೌಮ್ಯ ದೈತ್ಯ. 684 00:34:49,261 --> 00:34:51,261 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ 685 00:34:51,388 --> 00:34:54,303 ನಾವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ. 686 00:34:54,428 --> 00:34:56,178 ಸಹಜವಾಗಿ. 687 00:34:56,303 --> 00:34:57,636 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 688 00:34:57,761 --> 00:35:00,803 ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬಾರದು? ಬಿಯರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. 689 00:35:04,720 --> 00:35:06,720 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ? 690 00:35:06,845 --> 00:35:09,220 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಕೆಲವು ಹುಡುಗಿ ಕೆಟ್ಟ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 691 00:35:09,345 --> 00:35:12,927 - ಇದು ನಿಮಗೆ ಏನು ಮುಖ್ಯ? - ನಿಮಗೆ ಏನು ವಿಷಯ? 692 00:35:13,054 --> 00:35:14,887 ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್? 693 00:35:15,012 --> 00:35:17,969 - ಆ ಧ್ವನಿ ಸರಿಯೇ? -ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 694 00:35:24,470 --> 00:35:26,429 ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಇಂದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಗ್ಧ ಜನರು 695 00:35:26,554 --> 00:35:27,677 ಸೌಮ್ಯ ದೈತ್ಯ. 696 00:35:27,802 --> 00:35:28,886 ಸಂ. 697 00:35:29,011 --> 00:35:30,969 ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಬೇಡ ಇದರ ಮೇಲೆ ಸಾಯಲು. 698 00:35:32,844 --> 00:35:34,594 ಈ ಪ್ರಕರಣ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ, ಗೆಳೆಯ. 699 00:35:34,720 --> 00:35:36,261 - ನನಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೀಡಿ. - ಏನು? 700 00:35:36,388 --> 00:35:38,179 - ಕೊಡು. -ಇಲ್ಲ. 701 00:35:38,304 --> 00:35:39,929 -ಹೇ! ಹೇ! ಸಂ. -ಬೆನ್, ಕೊಡು-- 702 00:35:40,054 --> 00:35:41,261 - ನನಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೀಡಿ. -ಇಲ್ಲ. 703 00:35:43,096 --> 00:35:45,761 ಸರಿ. ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ನೋಡಿ? 704 00:35:47,512 --> 00:35:49,428 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 705 00:35:49,553 --> 00:35:52,137 - ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮದೇ, ಸರಿ? - ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 706 00:35:52,262 --> 00:35:53,720 ನಾವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತೇವೆ. 707 00:35:55,594 --> 00:35:58,011 - ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರಿಗೂ ಗಾಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. - ಹೌದು, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 708 00:36:27,230 --> 00:36:28,313 ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗು. 709 00:36:30,229 --> 00:36:31,646 ನಿಲ್ಲಿಸು. 710 00:36:35,896 --> 00:36:38,479 ಹ್ಯಾಂಕ್! 711 00:36:46,646 --> 00:36:49,647 ನನಗೆ ಕೇಸ್ ಕೊಡಿ. 712 00:36:53,271 --> 00:36:55,062 ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿ. 713 00:37:00,397 --> 00:37:02,355 ಕೆಳಗೆ ಇರಿ! 714 00:37:13,855 --> 00:37:14,854 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 715 00:37:19,397 --> 00:37:20,689 ನೀನು ಒಬ್ಬನ ಮಗ... 716 00:37:27,428 --> 00:37:29,011 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 717 00:37:29,178 --> 00:37:31,011 ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು. 718 00:37:55,220 --> 00:37:56,636 ನೀನು ನನ್ನ ಕತ್ತೆಗೆ ಹೊಡೆದೆ! 719 00:38:09,542 --> 00:38:12,124 ಈಗ ನಾನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 720 00:38:12,249 --> 00:38:14,082 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ಹೋಗೋಣ. 721 00:38:19,124 --> 00:38:20,958 ಹೋಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್. ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ -- 722 00:38:21,084 --> 00:38:23,001 -ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು. 723 00:38:23,125 --> 00:38:25,583 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಇದೀಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೇ? 724 00:38:25,708 --> 00:38:27,541 ಹೌದು, 'ಕಾರಣ ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ. 725 00:38:27,666 --> 00:38:28,958 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 726 00:38:29,082 --> 00:38:30,416 ಏನು? ಏನು? 727 00:38:30,541 --> 00:38:32,458 ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಇದ್ದಾರೆ. 728 00:38:35,666 --> 00:38:36,750 ಹೌದು. 729 00:38:38,750 --> 00:38:40,250 ಹೌದು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 730 00:38:45,833 --> 00:38:47,042 ಇಗ್ಗಿ, ನೀವು ವೀಸೆಲ್. 731 00:38:53,958 --> 00:38:54,751 ಹೋಗೋಣ. 732 00:39:03,042 --> 00:39:05,250 ಅವನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಹೋಗೋಣ. 733 00:39:07,249 --> 00:39:09,417 ನಾವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 734 00:39:09,542 --> 00:39:11,500 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 735 00:39:11,625 --> 00:39:14,501 ಹೇ. ಬನ್ನಿ. 736 00:39:16,834 --> 00:39:20,500 ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅವರು ಇಲ್ಲಿಂದ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು. 737 00:39:49,626 --> 00:39:53,125 ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 738 00:39:55,333 --> 00:39:56,917 ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 739 00:39:57,042 --> 00:39:59,166 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 740 00:40:25,958 --> 00:40:27,333 ಹೇ. 741 00:40:27,458 --> 00:40:28,958 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ, 742 00:40:29,082 --> 00:40:30,916 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಜಾಮೀನು ಬಯಸಿದರೆ, ಈಗ ಸಮಯ. 743 00:40:31,042 --> 00:40:33,875 ಜಾಮೀನು? ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್ ಈಗ ಜಾಮೀನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 744 00:40:34,000 --> 00:40:35,750 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಂತರ ಅಲ್ಲ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 745 00:40:35,875 --> 00:40:38,333 ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಇಂದು ಹೀರೋಗಳು. 746 00:40:45,208 --> 00:40:46,250 ನಾಕ್. 747 00:40:47,333 --> 00:40:49,166 - ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ? - ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 748 00:40:49,291 --> 00:40:50,666 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯ. ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ರಕ್ತ ಬಂದಿದೆ. 749 00:40:50,791 --> 00:40:52,583 ನೀನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀಯ. ನಾನು ನಿನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 750 00:40:52,709 --> 00:40:54,332 -ನಿಮ್ಮ ಶರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಕ್ ಮಾಡಿ. - ನನ್ನ ಶರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಕ್? 751 00:40:54,459 --> 00:40:56,834 - ನೀವು ರಕ್ತದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 752 00:40:59,376 --> 00:41:01,750 -ಹ್ಯಾಂಕ್. - ಹೇ, ಸೋಮ. 753 00:41:01,917 --> 00:41:03,292 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 754 00:41:05,291 --> 00:41:06,542 ನೀವು ಹೊರಡುತ್ತೀರಾ? 755 00:41:06,667 --> 00:41:08,667 ಹೌದು, ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ... ನಾವು ನಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 756 00:41:08,792 --> 00:41:10,125 ಸರಿ. 757 00:41:10,250 --> 00:41:13,125 ನಮಸ್ತೆ. 758 00:41:13,250 --> 00:41:14,959 -ಹಾಯ್, ನಾನು ಮೋನಿಕಾ. -ಇದು-- 759 00:41:15,083 --> 00:41:16,334 -ನಾನು... -ನಮಸ್ತೆ. 760 00:41:16,459 --> 00:41:17,793 ...ಹ್ಯಾಂಕ್ ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ. 761 00:41:17,918 --> 00:41:20,666 ಸರಿ. 762 00:41:20,791 --> 00:41:23,167 ನಾನು ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್. ನಾನು ಹ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. 763 00:41:23,292 --> 00:41:25,291 ಮತ್ತು, ಹೌದು, ನಾವು -- ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, 764 00:41:25,416 --> 00:41:27,583 ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಇಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ. 765 00:41:27,709 --> 00:41:32,000 ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹುಚ್ಚಾಗಿದೆ - . ನೀವು ಹ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಪ್ರಾಯೋಜಕರು. 766 00:41:32,124 --> 00:41:34,166 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನ ಪ್ರಾಯೋಜಕನಲ್ಲ. 767 00:41:34,291 --> 00:41:37,083 ನಾನು-- ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಒಬ್ಬ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 768 00:41:37,208 --> 00:41:39,082 ಆದರೆ, ಇಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಅವನ ಚೇತರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು. 769 00:41:39,207 --> 00:41:40,291 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದೆ. 770 00:41:40,416 --> 00:41:42,624 ಸರಿ, ನಾವು ಸ್ಟ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 771 00:41:43,750 --> 00:41:45,375 ಹೇ. ಹ್ಯಾಂಕ್. 772 00:41:45,500 --> 00:41:46,834 - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? - ಗ್ರೇಟ್, ಜೋಶ್. 773 00:41:46,959 --> 00:41:48,542 -ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ? -ಹೌದು, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 774 00:41:49,709 --> 00:41:51,459 - ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್. ಇದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? -ಹೇ. ಹೇ, ಹೇ. 775 00:41:51,584 --> 00:41:53,625 - ಜೋಶ್. -ಹಾಯ್, ಜೋಶ್. 776 00:41:53,750 --> 00:41:55,333 ಮತ್ತು ಈ ಪುಟ್ಟ ಕಾಡು ಮನುಷ್ಯ ಯಾರು? 777 00:41:55,458 --> 00:41:57,709 ಈ ಚಿಕ್ಕ ಪಾದದ ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಜ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದೆ. 778 00:41:57,834 --> 00:41:59,082 -ಹಾಯ್ ಹೇಳಿ, ಜ್ಯಾಕ್. -ನಮಸ್ತೆ. 779 00:41:59,207 --> 00:42:00,708 - ಹಾಯ್, ಜ್ಯಾಕ್. - ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ. 780 00:42:00,833 --> 00:42:03,167 -ಅದು ಗೌರುಬಾ ಗೌರೌಬಾ? -ಹೌದು. 781 00:42:03,292 --> 00:42:05,916 ವಾಹ್. ಅವು ಬಹಳ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆ. ಹೇಗೆ ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕುತ್ತೀರಾ? 782 00:42:06,042 --> 00:42:07,291 ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 783 00:42:11,167 --> 00:42:12,416 ಸರಿ, ನಾನು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 784 00:42:12,541 --> 00:42:14,417 ಏಕೆಂದರೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಕಥೆಯ ಆ ಭಾಗ. 785 00:42:14,542 --> 00:42:16,459 ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ. 786 00:42:16,584 --> 00:42:18,001 ಆದರೆ ಅದು ಉಳಿದಿದೆ ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. 787 00:42:18,125 --> 00:42:20,083 ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯ 788 00:42:20,208 --> 00:42:22,416 ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, 789 00:42:22,541 --> 00:42:25,750 ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿಮ್ಮ ಪತಿ - ಮಾಜಿ ಪತಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾಯಕ, 790 00:42:25,875 --> 00:42:28,958 ನನ್ನನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೊಸ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ತರಬಲ್ಲೆ, 791 00:42:29,082 --> 00:42:30,250 ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಕಾರು ಬೇಕು. 792 00:42:30,375 --> 00:42:32,793 ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸನ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರೆ, 793 00:42:32,918 --> 00:42:34,959 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, 794 00:42:35,083 --> 00:42:37,333 ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿದೆ. 795 00:42:39,626 --> 00:42:40,708 ಅವನು ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದನು. 796 00:42:42,000 --> 00:42:43,917 ಅದೊಂದು ತಿರುವು. 797 00:42:44,042 --> 00:42:47,333 ಸರಿ. ಸರಿ. ಉಮ್, ಹೌದು. 798 00:42:47,458 --> 00:42:48,792 ಹೌದು, ಹೌದು. ಹೌದು, ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ಹೌದು. 799 00:42:48,917 --> 00:42:51,459 ಇಲ್ಲ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಕಾರು ಇಲ್ಲ. 800 00:42:51,584 --> 00:42:53,208 ನಾವು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 801 00:42:53,333 --> 00:42:54,959 - ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಎಲ್ಲಿದೆ? -ನಾವು ಅದನ್ನು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ 802 00:42:55,083 --> 00:42:56,417 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಬಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಗಿಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ - 803 00:42:56,542 --> 00:42:58,083 -ಬಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ? -ನಾವು ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ-- 804 00:42:58,208 --> 00:42:59,626 - ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ. - ಹೌದು, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 805 00:42:59,751 --> 00:43:02,333 ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ, ಸರಿ? 806 00:43:02,458 --> 00:43:03,833 -ಹೌದು? ಕೀಲಿಗಳು. - ಹೌದು, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 807 00:43:03,958 --> 00:43:05,208 ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೀಲಿಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 808 00:43:05,333 --> 00:43:07,124 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ ಕೆಲವು ಸನ್ಸ್ಕ್ರೀನ್. 809 00:43:07,249 --> 00:43:08,417 -ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. -ಹೌದು. 810 00:43:11,709 --> 00:43:14,876 ಉಮ್... 811 00:43:17,333 --> 00:43:18,708 ಹುಚ್ಚು ಪ್ರಪಂಚ, ಸರಿ? 812 00:43:20,042 --> 00:43:22,000 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 813 00:43:28,083 --> 00:43:31,084 ನಾನು ನಾಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? 814 00:43:33,001 --> 00:43:34,166 ಹೌದು. 815 00:43:35,083 --> 00:43:36,084 ನಾನು ಹಾಕಿದೆ ... 816 00:43:45,750 --> 00:43:47,291 ದೊಡ್ಡ ದಿನ. 817 00:43:48,583 --> 00:43:49,626 ದೊಡ್ಡ ವರ್ಷ. 818 00:43:55,500 --> 00:43:56,917 ಅವಳು-- 819 00:43:57,042 --> 00:43:59,584 ಅವಳು ಇದ್ದೆ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ. 820 00:44:01,250 --> 00:44:02,374 ಹೌದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 821 00:44:05,791 --> 00:44:06,834 ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. 822 00:44:07,918 --> 00:44:10,042 ಕುವೆಂಪು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜೋಶ್. 823 00:44:10,166 --> 00:44:11,542 - ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೋನಿಕಾ. - ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಸಹಜವಾಗಿ. 824 00:44:11,667 --> 00:44:13,208 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜ್ಯಾಕ್. 825 00:44:13,333 --> 00:44:14,667 ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? 826 00:44:14,792 --> 00:44:16,584 ಬಹುಶಃ ನಾವು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಒಂದು ದಿನ. 827 00:44:16,709 --> 00:44:19,917 ಸರಿ. ನಾವು ಚಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 828 00:44:20,042 --> 00:44:23,208 ಹೇ, ನೋಡಿ, ಈ ಹಕ್ಕಿಯದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅದೃಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯದ. 829 00:44:23,333 --> 00:44:25,375 ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರಬಹುದು ಜ್ಯಾಕ್ ಕಾಲೇಜು ನಿಧಿ. 830 00:44:26,542 --> 00:44:28,333 ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 831 00:44:28,458 --> 00:44:29,751 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 832 00:44:29,876 --> 00:44:31,375 ಹೇ, ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 833 00:44:32,499 --> 00:44:34,709 ಪೀಕ್-ಎ-ಬೂ! 834 00:44:34,834 --> 00:44:36,667 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ. 835 00:44:36,792 --> 00:44:38,167 ಅವನು ಆತ್ಮದಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 836 00:44:38,292 --> 00:44:40,416 ಗೆಳೆಯರೇ, ಕಾರು ಹಳದಿ ಕಿಯಾ. ನೀವು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು. 837 00:44:40,541 --> 00:44:41,875 ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಳ, ಆದರೂ. 838 00:44:42,000 --> 00:44:43,250 - ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು, ಹೆಚ್ಚಳ? - ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಳ? 839 00:44:43,375 --> 00:44:44,459 ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆ. 840 00:44:44,584 --> 00:44:46,334 -ಎಷ್ಟು ಕಾಲ? - ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 841 00:44:46,459 --> 00:44:48,583 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. 842 00:44:55,250 --> 00:44:56,542 ಕೇವಲ ರೀಕ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು. 843 00:44:56,667 --> 00:44:59,166 ಇದು ಆಕಾಶದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು, 844 00:44:59,291 --> 00:45:01,667 ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಾಗರದಲ್ಲಿ. 845 00:45:01,792 --> 00:45:03,125 ಅದಕ್ಕೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿವೆ. 846 00:45:03,250 --> 00:45:07,751 ಆದರೆ ಅದು ಹಾರುವ ಕೋತಿ ಅಲ್ಲ ಮೀನಿನ ಕಿವಿರುಗಳೊಂದಿಗೆ. 847 00:45:09,000 --> 00:45:10,541 ಮತ್ತು ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. 848 00:45:14,792 --> 00:45:19,166 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದಿದೆ ನೀವು ಊಹಿಸುವ ಮೊದಲು. 849 00:45:20,708 --> 00:45:24,501 ಇದು ನಿಜವೋ ಕಾಲ್ಪನಿಕವೋ? 850 00:45:24,626 --> 00:45:27,333 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 851 00:45:28,375 --> 00:45:30,916 ಸರಿ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತೆ ಮಮ್ಮಿಯನ್ನು ಸ್ಟಂಪ್ ಮಾಡಿದ. 852 00:45:32,876 --> 00:45:34,249 ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? 853 00:45:35,166 --> 00:45:36,459 ಒಬ್ಬ ದೇವತೆ. 854 00:45:46,584 --> 00:45:49,876 ಸಹಾಯ! ಯಾರೋ! 855 00:45:52,541 --> 00:45:55,708 ಅವಳಿಗೆ ಆಗಷ್ಟೇ ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಶುರುವಾಯಿತು. ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 856 00:45:55,833 --> 00:45:56,959 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಹೇಳಿ! 857 00:45:57,083 --> 00:45:58,667 ನಾವು ಅವಳನ್ನು ICU ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 858 00:46:04,667 --> 00:46:07,083 - ಅವಳು ಸಾಯುವಳೇ? - ಅವಳು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 859 00:46:16,292 --> 00:46:18,292 -ಕೇಟ್. - ಜೂಲಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 860 00:46:18,417 --> 00:46:20,500 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ. 861 00:46:20,625 --> 00:46:23,083 ಈ ನೋಟ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ವೃತ್ತಿಪರವಲ್ಲದ, 862 00:46:23,208 --> 00:46:25,958 ಆದರೆ ಐನ್ಸ್ಲೆ ನಂತರ ಕೊರಿಯರ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, 863 00:46:26,084 --> 00:46:29,417 ಅವಳು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಸಂಭಾಷಣೆ. 864 00:46:29,542 --> 00:46:32,083 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದು, ಹಾಗೆ, ಕ್ರೇಜಿ ಹೀಟೆಡ್, ಕೇಟ್. 865 00:46:32,208 --> 00:46:34,501 ಹಾಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಹೋಗಿದ್ದಳು, 866 00:46:34,626 --> 00:46:38,001 ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ - 867 00:46:38,125 --> 00:46:40,125 ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 868 00:46:40,250 --> 00:46:42,249 ಅವಳ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ ಕೊರಿಯರ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಾಗಿ. 869 00:46:42,374 --> 00:46:44,042 ಹೌದು. ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. 870 00:46:44,166 --> 00:46:47,042 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. -ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ. 871 00:46:47,166 --> 00:46:49,291 ಆದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ ಒಗಟು 872 00:46:49,417 --> 00:46:52,458 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ. 873 00:46:52,583 --> 00:46:54,917 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ? -ಸರಿ, ಏನು ಆನಂದಿಸಲು ಇರಲಿಲ್ಲ? 874 00:46:55,042 --> 00:46:58,417 ಅವರು ನಂಬಲಾಗದವರು. ಅಂದರೆ, ಜೋಶ್, ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 875 00:46:58,542 --> 00:47:01,334 -ಜೋಶ್ ಒಂದು ಫೋನಿ. - ಬನ್ನಿ, ಅವನು ಅದ್ಭುತ. 876 00:47:01,459 --> 00:47:04,417 ತಮಾಷೆ, ಸಭ್ಯ, ಅವನು-- ಅದು ಫೋನಿ ಆಗಿದ್ದರೆ, 877 00:47:04,542 --> 00:47:06,209 ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಹೆಚ್ಚು ಫೋನಿಯಾಗಿರುವುದು. 878 00:47:06,334 --> 00:47:08,250 ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಏನು ಬಕೆಟ್ ಎರಡು ಅನಿಸುತ್ತದೆ. 879 00:47:08,375 --> 00:47:10,250 ಹೌದು. 880 00:47:10,375 --> 00:47:12,709 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಫೋನ್, ಫೋನ್. 881 00:47:12,834 --> 00:47:16,167 -ಅವನು ಕೂಡ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ. - ದೇಶದ್ರೋಹಿ. 882 00:47:18,042 --> 00:47:19,207 ಹಲೋ? 883 00:47:19,417 --> 00:47:21,000 ಇದು ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೊರಿಯರ್? 884 00:47:21,125 --> 00:47:22,624 ಬೆನ್, ನಾವು ನಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 885 00:47:22,751 --> 00:47:24,542 ಹೌದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇವರು ಯಾರು? 886 00:47:24,667 --> 00:47:26,125 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೇಟ್ ಬೇಕರ್. 887 00:47:26,250 --> 00:47:28,250 ನಾನು ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಚಲಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, 888 00:47:28,375 --> 00:47:30,416 ಮತ್ತು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ. 889 00:47:30,541 --> 00:47:32,249 ಹೇಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಈ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕೇಟ್? 890 00:47:32,374 --> 00:47:34,166 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ. 891 00:47:34,291 --> 00:47:36,875 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು - ಕೇಳು, ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, 892 00:47:37,000 --> 00:47:39,166 ಕೇಟ್, ಆದರೆ ವೈದ್ಯರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ? ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಇದೆ, 893 00:47:39,291 --> 00:47:40,666 ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮಾತನಾಡಲು... 894 00:47:40,791 --> 00:47:41,917 -ಕೇಟ್. -...ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನಿಗೆ 895 00:47:42,042 --> 00:47:43,583 - ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಉಸ್ತುವಾರಿ. - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 896 00:47:43,708 --> 00:47:45,166 - ಜೂಲಿ? -ಹಲೋ? 897 00:47:45,291 --> 00:47:47,499 - ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 898 00:47:47,624 --> 00:47:49,917 ಯಾರೋ ತನಕ ಅಲ್ಲ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗುತ್ತಾನೆ. 899 00:47:50,042 --> 00:47:52,042 ಬೆನ್, ನೀವು ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 900 00:47:55,833 --> 00:47:59,000 ಬೆನ್, ಇದು ಡಾ. ಐನ್ಸ್ಲೆ. ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 901 00:47:59,124 --> 00:48:01,917 ಸರಿ, ಕೇಳು. 902 00:48:02,042 --> 00:48:04,876 ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ - ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಜನರು ಇದ್ದರು. 903 00:48:05,001 --> 00:48:08,250 ಅವರು ಯಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. 904 00:48:08,375 --> 00:48:10,416 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 905 00:48:10,541 --> 00:48:12,291 ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 906 00:48:12,416 --> 00:48:14,332 ಕೇಟ್, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ರಕ್ತವಿದೆ, 907 00:48:14,459 --> 00:48:16,667 ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕಪ್ಪು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, 908 00:48:16,792 --> 00:48:19,000 ಅದು ಈ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಬಹಳ ಮೌಲ್ಯಯುತ 909 00:48:19,124 --> 00:48:20,625 ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜನರಿಗೆ. 910 00:48:20,750 --> 00:48:22,042 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 911 00:48:22,166 --> 00:48:24,082 ಕೇಟ್, ಇದು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್, ನಾನು ಬೆನ್ ಅವರ ಚಾಲಕ 912 00:48:24,207 --> 00:48:26,167 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ. 913 00:48:26,292 --> 00:48:27,959 ಕೇಳು, ನೀನು ಎಷ್ಟು ಹೆದರಿದ್ದೀಯ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 914 00:48:28,083 --> 00:48:29,542 ಇದನ್ನು ನೀವೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 915 00:48:29,667 --> 00:48:33,125 ನಾನು ಜನರಿಗಿಂತ ಮನುಷ್ಯ ಅಲ್ಲ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 916 00:48:33,250 --> 00:48:34,876 ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ. 917 00:48:36,292 --> 00:48:37,583 ಕೇಳು, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ 918 00:48:37,709 --> 00:48:38,958 ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದರಿಂದ. 919 00:48:39,082 --> 00:48:40,291 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 920 00:48:41,500 --> 00:48:43,458 - ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು. 921 00:48:43,583 --> 00:48:45,375 ಈಗ, ಕೇಳು, ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ ಕಾರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ 922 00:48:45,500 --> 00:48:47,624 ಬಂಡಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್, ನಂತರ ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 923 00:48:47,751 --> 00:48:49,000 ನಾವು 40 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ. 924 00:48:49,124 --> 00:48:51,334 ನಾನು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ. 925 00:48:52,709 --> 00:48:55,833 ಕೇಟ್, ನಾನು - ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 926 00:48:55,958 --> 00:48:58,625 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, 927 00:48:58,750 --> 00:49:01,834 ಮತ್ತು ಅವರು - ಅವರು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು ಎಲ್ಲವೂ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಯಂತ್ರಣ. 928 00:49:01,959 --> 00:49:04,207 ಹೌದು, ಜೂಲಿ ಹೇಳಿದರು ನೀವು ಜಗಳವಾಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಳು 929 00:49:04,332 --> 00:49:07,918 ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ನೀವು ಬೆನ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ. 930 00:49:08,042 --> 00:49:10,208 ನೀವು ಏನು ನಿಖರವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 931 00:49:12,793 --> 00:49:15,791 ಸರಿ. ಸರಿ, ಸರಿ, 932 00:49:15,916 --> 00:49:18,708 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ 933 00:49:18,833 --> 00:49:20,916 ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಸಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್, 934 00:49:21,042 --> 00:49:23,833 ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ 935 00:49:23,958 --> 00:49:28,583 ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸಮವಾಗಿತ್ತು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ. 936 00:49:28,708 --> 00:49:31,375 ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ? 937 00:49:32,751 --> 00:49:34,876 ನಾನು ಮಾಡಿದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೀವು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೀರಿ. 938 00:49:35,001 --> 00:49:38,083 ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ ನಾವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟಿ-ಬೋನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ. 939 00:49:38,794 --> 00:49:40,752 ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 940 00:49:40,877 --> 00:49:43,336 ಪಝಲ್ನ ಅಂತಿಮ ತುಣುಕು. 941 00:49:43,461 --> 00:49:45,711 - ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? - ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 942 00:49:45,836 --> 00:49:49,253 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾವು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. 943 00:49:49,377 --> 00:49:51,252 ಬನ್ನಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 944 00:49:53,419 --> 00:49:55,586 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮುಖ. 945 00:49:55,711 --> 00:49:57,253 -ಇದು ಶಾಲೆಯ ಚಿತ್ರವೇ-- -ಸರಿ, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. 946 00:49:57,377 --> 00:49:58,753 ಬಾ, ಗೆಳೆಯ. 947 00:49:58,878 --> 00:50:01,585 ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ಸ್ವಗತ. 948 00:50:01,711 --> 00:50:03,336 ನನಗೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ. 949 00:50:03,461 --> 00:50:06,418 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ. 950 00:50:06,543 --> 00:50:09,585 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹುಶಃ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. 951 00:50:09,710 --> 00:50:11,543 ತಿಳಿದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಬೇರೆ ಏನೋ, 952 00:50:11,670 --> 00:50:14,502 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸಂಸಾರ, ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಗುದ್ದುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. 953 00:50:22,294 --> 00:50:24,918 ಮೋನಿಕಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆ. 954 00:50:25,045 --> 00:50:27,253 ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆ, ಮಗುವಾಯಿತು. 955 00:50:27,377 --> 00:50:29,668 ನಾನು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ. 956 00:50:29,793 --> 00:50:31,670 ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ನನಗೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 957 00:50:33,252 --> 00:50:35,003 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಕುಡುಕನಾಗಿದ್ದೆ. 958 00:50:36,543 --> 00:50:39,211 ನನ್ನ ಮಗಳು ಇಸಾಬೆಲ್ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. 959 00:50:40,586 --> 00:50:41,836 ನಾನು ನೋಡದವನಾಗಿದ್ದೆ. 960 00:50:43,503 --> 00:50:45,377 ನಾನು ಕೂಡ ಕುಡಿದಿದ್ದೆ ಅವಳು ಸತ್ತ ದಿನ. 961 00:50:52,170 --> 00:50:55,045 ಮೋನಿಕಾ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆ. ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 962 00:50:55,170 --> 00:50:57,253 ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಶೋಚನೀಯವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. 963 00:50:58,586 --> 00:50:59,793 ಅಂತ್ಯ. 964 00:50:59,918 --> 00:51:02,585 ಹೌದು, ಈಗ ಮಿಷನ್ ಶಾಂತವಾಗಿರುವುದು 965 00:51:02,710 --> 00:51:05,502 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತಂಪಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ಪ್ರೀತಿಸಿದ, 966 00:51:05,627 --> 00:51:07,835 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಅವಳು ಫ್ರಾಂಕೋಫೈಲ್. 967 00:51:07,960 --> 00:51:11,670 ನೋಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಇಲಿ ಬಾಣಸಿಗನ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ, 968 00:51:11,795 --> 00:51:13,711 ಅವಳು ಬೆರೆಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ... 969 00:51:15,253 --> 00:51:16,501 ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಹಾರವನ್ನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು. 970 00:51:17,835 --> 00:51:19,211 ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು ತಂದೆ-ಮಗಳು ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಳ್ಳಿ 971 00:51:19,335 --> 00:51:20,752 ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ, ಆದರೆ ... 972 00:51:22,502 --> 00:51:23,544 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 973 00:51:31,836 --> 00:51:33,252 ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 974 00:51:48,169 --> 00:51:50,419 ಟ್ರಿಪಲ್ ಸೊನ್ನೆ, ನಿಮ್ಮ ತುರ್ತು ಏನು? 975 00:51:50,544 --> 00:51:51,836 ಇನ್ನು ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ. 976 00:51:51,961 --> 00:51:54,585 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದೆ. 977 00:51:54,710 --> 00:51:56,543 ಸರಿ, ನನಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ ಇಡೀ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ. 978 00:51:59,169 --> 00:52:00,836 ಹೇ, ಹೇ, ಬನ್ನಿ! 979 00:52:04,638 --> 00:52:06,554 ಸ್ನಾಯುವನ್ನು ಚಲಿಸಬೇಡಿ, ಪೀವಿ. 980 00:52:11,721 --> 00:52:12,888 ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 981 00:52:16,679 --> 00:52:20,013 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? - ನಾನು ಉತ್ತಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 982 00:52:20,138 --> 00:52:22,763 ನಾನು ಆಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಕೆಲವು ಸಿಂಪಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 983 00:52:22,888 --> 00:52:25,638 ಮತ್ತು ಗರಿಗರಿಯಾದ ಚಾರ್ಡೋನ್ನಿ ಜೊತೆ ಇದೀಗ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ. 984 00:52:26,804 --> 00:52:31,304 ಅಂದರೆ, ನಾವು ಈ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 985 00:52:31,429 --> 00:52:34,097 -ಹೌದು. - ಉತ್ತಮ ದಿನಗಳು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. 986 00:52:35,262 --> 00:52:38,470 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಪಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 987 00:52:39,804 --> 00:52:43,720 ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಈಗ ಇಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ... 988 00:52:44,846 --> 00:52:45,888 ಕೋಡ್? 989 00:52:46,846 --> 00:52:48,138 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 990 00:52:56,637 --> 00:52:57,721 ಸಂ. 991 00:52:59,679 --> 00:53:00,763 ಇಲ್ಲವೇ? 992 00:53:00,888 --> 00:53:02,305 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 993 00:53:05,138 --> 00:53:06,429 ಮೂರರಿಂದ ಎಣಿಸಿ. 994 00:53:09,560 --> 00:53:10,767 - ಬೆನ್, ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. ಮಾತನಾಡಬೇಡ. - ಮುಚ್ಚಿ! 995 00:53:10,894 --> 00:53:12,184 -ಮೂರು... - ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಡ. 996 00:53:12,309 --> 00:53:13,476 - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲಿ. -ಇಲ್ಲ! 997 00:53:13,601 --> 00:53:15,267 - ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! -...ಎರಡು... 998 00:53:15,392 --> 00:53:16,435 - ಒಂದು. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 999 00:53:22,713 --> 00:53:24,838 ಅವರನ್ನು ಯಾರೋ ಕರೆದಿರಬೇಕು. 1000 00:53:24,963 --> 00:53:27,048 ಚಿಕ್ಕವನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. 1001 00:53:27,173 --> 00:53:28,464 ಪೋಲೀಸ್ ಜೊತೆ ವ್ಯವಹರಿಸು. 1002 00:53:28,589 --> 00:53:30,214 ಜೆಂಟಲ್ ಜೈಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ ಸೇತುವೆಯಿಂದ. 1003 00:53:30,339 --> 00:53:31,629 ನಿಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ! 1004 00:53:33,839 --> 00:53:34,588 ಪೋಲೀಸ್! 1005 00:53:37,463 --> 00:53:39,131 ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಆಚರಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ 1006 00:53:39,255 --> 00:53:41,338 ಸೋಮವಾರ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ! 1007 00:53:41,463 --> 00:53:42,963 - ಹೋಗು! - ನನ್ನ 60 ನೇ! 1008 00:53:43,088 --> 00:53:45,672 - ಗಾಡ್‌ಸ್ಪೀಡ್, ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯ! - ಹೋಗೋಣ! ಹೋಗೋಣ! 1009 00:53:45,797 --> 00:53:47,255 ಗಾಡ್‌ಸ್ಪೀಡ್! 1010 00:53:53,047 --> 00:53:54,838 ಇದು ಈ ರೀತಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1011 00:53:58,797 --> 00:54:02,380 - ನನ್ನನ್ನು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಿ. -ನೀವು ಡ್ಯಾಮ್ ಸರಿ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1012 00:54:02,505 --> 00:54:04,755 ಸರಿ. ಸರಿ, ಸರಿ. 1013 00:54:04,880 --> 00:54:07,213 ಕೂಲ್, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1014 00:54:07,338 --> 00:54:08,839 ಸರಿಸಿ. 1015 00:54:30,202 --> 00:54:32,410 ಗಾಡ್‌ಸ್ಪೀಡ್. ಗಾಡ್‌ಸ್ಪೀಡ್. 1016 00:54:33,702 --> 00:54:34,742 ಸರಿ. 1017 00:54:37,327 --> 00:54:39,493 60 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ. 1018 00:54:39,618 --> 00:54:41,536 2026, 1960. 1019 00:54:41,661 --> 00:54:45,785 ಏಪ್ರಿಲ್-- ಏಪ್ರಿಲ್ 11. 04, 11, 1960. 1020 00:54:53,944 --> 00:54:56,484 ಬೆನ್, ನೀವು ಅದ್ಭುತ, ಸುಂದರ, ಕಿರಿಕಿರಿ ಮನುಷ್ಯ. 1021 00:54:57,777 --> 00:54:59,319 ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲೇಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. 1022 00:55:20,895 --> 00:55:22,594 ಸಿಐಬಿ, ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಮನೋವಾ. 1023 00:55:22,856 --> 00:55:24,273 ಹೇ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್, ಅದು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್. 1024 00:55:24,397 --> 00:55:25,690 ನಾನು ಇಗ್ಗಿ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1025 00:55:25,815 --> 00:55:27,398 ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಏನೋ ಜೊತೆ. 1026 00:55:27,523 --> 00:55:30,191 ಇಗ್ಗಿಯ ದೊಡ್ಡ ಅಮೇರಿಕನ್. ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 1027 00:55:30,316 --> 00:55:31,774 -ನನಗೆ ಪ್ಲೇಟ್ ಓಡಿಸುವುದೇ? -ಖಂಡಿತ. 1028 00:55:31,899 --> 00:55:33,565 - ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? - ದೂರ ಬೆಂಕಿ. 1029 00:55:33,690 --> 00:55:36,148 ಕಿಲೋ, ಮೂರು, ಬ್ರಾವೋ, ರೋಮಿಯೋ, ಒಂದು, ಐದು. 1030 00:55:37,481 --> 00:55:40,356 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. K-3-B-R-1-5? 1031 00:55:40,481 --> 00:55:42,232 ಅಷ್ಟೇ. 1032 00:55:42,356 --> 00:55:44,481 - ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. - ಏನು? 1033 00:55:44,606 --> 00:55:45,856 ಇದನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಂದು ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ 1034 00:55:45,981 --> 00:55:47,523 ನಾವು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಾರಂಟ್. 1035 00:55:47,648 --> 00:55:50,274 ಇದು ಹೊರಠಾಣೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಡೊನ್ನಾ ಜಲ್ಡೀವರ್‌ಗಾಗಿ. 1036 00:55:50,398 --> 00:55:53,106 - ನಿಮಗೆ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿದೆ. - ನಾನು ಇಲ್ಲ. ಅವಳು ಯಾರು? 1037 00:55:53,233 --> 00:55:55,481 ಮೇಟ್, ಅವಳು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಓಡುತ್ತಾಳೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಡ್ರಗ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್. 1038 00:55:55,606 --> 00:55:58,523 ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರಗ್ಸ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 1039 00:55:58,648 --> 00:56:01,857 - ಅವಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆಯೇ? -ಹೌದು, ಡಾಮಿಯನ್ ಜಲ್ಡಿವರ್. 1040 00:56:01,982 --> 00:56:03,482 ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ. 1041 00:56:03,607 --> 00:56:04,941 ಅವನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವನು ಅವನ ತಾಯಿಗಿಂತ. 1042 00:56:05,066 --> 00:56:07,024 ನೀನು ಇಗ್ಗಿ ಹೇಳು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 1043 00:56:07,149 --> 00:56:10,316 ಸರಿ. ಶ್ಲಾಘನೆ, ಪತ್ತೇದಾರಿ. 1044 00:56:25,398 --> 00:56:26,439 ಹೊರಬನ್ನಿ. 1045 00:56:31,065 --> 00:56:32,439 ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗಿ 1046 00:56:32,564 --> 00:56:34,731 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಖಗಳು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಾ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ. 1047 00:56:34,856 --> 00:56:36,106 ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 1048 00:56:38,648 --> 00:56:39,814 ಹೋಗೋಣ. 1049 00:56:43,440 --> 00:56:45,316 ಓಹ್, ದುರಾಸೆಯ. 1050 00:56:45,440 --> 00:56:47,523 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ. ಹೋಗೋಣ. 1051 00:56:51,106 --> 00:56:52,648 ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ. ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚು. 1052 00:57:07,481 --> 00:57:08,607 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ? 1053 00:57:10,274 --> 00:57:11,940 ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 1054 00:57:14,899 --> 00:57:16,397 ನಾನು ಈಗ ಕೋಡ್ ಹೊಂದಬಹುದೇ? 1055 00:57:20,481 --> 00:57:21,774 ದಯವಿಟ್ಟು? 1056 00:57:22,981 --> 00:57:25,191 ನೀವು ನೋಡಿ, ತಾಯಿ ಇದ್ದಾರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು. 1057 00:57:28,398 --> 00:57:29,439 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1058 00:57:33,148 --> 00:57:34,689 ಸರಿ, ಯೋಚಿಸೋಣ ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. 1059 00:57:46,106 --> 00:57:47,232 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1060 00:57:56,899 --> 00:57:57,939 ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣವೇ? 1061 00:57:59,731 --> 00:58:00,773 ನೀನು ಹೇಳು. 1062 00:58:09,315 --> 00:58:10,356 ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ. 1063 00:58:32,648 --> 00:58:34,856 - ಅದು ನನ್ನ ಸವಾರಿ! - ಓಯ್! 1064 00:58:37,439 --> 00:58:39,023 ಮಚ್ಚೆ! 1065 00:58:57,493 --> 00:58:59,034 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? -ಇಲ್ಲ! 1066 00:59:01,680 --> 00:59:03,721 - ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬಹುದೇ? - ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1067 00:59:08,763 --> 00:59:10,889 ಸರಿ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ನಾನು ಜಾಮೀನು ಬಯಸಿದರೆ, 1068 00:59:11,014 --> 00:59:13,346 ಉತ್ತರ ಹೌದು ಅಲ್ಲ, ಇದು ನರಕವೂ ಹೌದು. 1069 00:59:15,696 --> 00:59:17,529 ನಾನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 1070 00:59:21,488 --> 00:59:22,864 ಡಾಮಿಯನ್! 1071 00:59:25,915 --> 00:59:27,456 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ! 1072 00:59:27,581 --> 00:59:29,539 ಹೋಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ! 1073 00:59:42,048 --> 00:59:43,883 ಇದು ರಶ್ ಅವರ್. 1074 00:59:44,008 --> 00:59:45,215 ನಾವು ಹೊಂದುವಿರಿ ಅದನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲು. 1075 00:59:45,340 --> 00:59:46,632 ಬೆನ್, ನೀವು ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಾ? 1076 00:59:46,757 --> 00:59:49,091 ಗೆಳೆಯ, ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ. 1077 00:59:49,216 --> 00:59:50,758 ಯಾಕೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? 1078 01:00:09,508 --> 01:00:10,633 ಅವನಿಗೆ ಕೇಸ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ! 1079 01:00:15,425 --> 01:00:16,715 ಈಗ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬೆನ್. 1080 01:00:20,299 --> 01:00:22,133 - ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 1081 01:00:22,258 --> 01:00:24,425 ಸಾಯಬೇಡ. 1082 01:00:24,549 --> 01:00:26,798 ನಾನು-- 1083 01:00:26,923 --> 01:00:28,966 ನನಗೆ ಜಾಮೀನು ಕೊಡಬೇಕಿತ್ತು. 1084 01:01:13,042 --> 01:01:15,208 ನಾನು ಆಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಮನುಷ್ಯ. 1085 01:01:15,333 --> 01:01:18,749 ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಸಮಂಜಸವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 1086 01:01:19,533 --> 01:01:23,409 ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಸಮಯ ಮೀರಿದ್ದೀರಿ. ಯಕೃತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುತ್ತದೆ. 1087 01:01:23,534 --> 01:01:25,825 ಅದು ಎಷ್ಟು ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1088 01:01:25,950 --> 01:01:28,909 ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂಸೆ, ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಎಲ್ಲೀ ಬೇಕರ್ ಹೇಗಾದರೂ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. 1089 01:01:32,575 --> 01:01:34,075 ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 1090 01:01:37,450 --> 01:01:38,659 ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1091 01:02:17,394 --> 01:02:18,310 ನಾವು ಚಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1092 01:02:23,328 --> 01:02:25,244 ನೀವು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ. 1093 01:02:25,369 --> 01:02:26,412 ಏಕೆ? 1094 01:02:26,578 --> 01:02:28,161 ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ, ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಗಣಿತವಾಗಿದೆ. 1095 01:02:42,787 --> 01:02:43,828 ಓಫ್! 1096 01:03:01,620 --> 01:03:04,162 - ಹೌದು, ಮೇಡಮ್. - ತಿರುಗಿ. 1097 01:03:04,287 --> 01:03:06,245 ಅವನು ಒಂದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ ನಿಮ್ಮ ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೋವರ್‌ಗಳು. 1098 01:03:06,370 --> 01:03:08,036 ಅವನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ. 1099 01:03:08,161 --> 01:03:09,245 ಹೌದು, ಮೇಡಂ. 1100 01:03:14,869 --> 01:03:17,870 ಅದು ಕೊನೆಯದು. 1101 01:03:17,995 --> 01:03:20,078 ಶಿಟ್. ಬೆನ್, ನಿಮ್ಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆ. 1102 01:03:20,203 --> 01:03:22,579 ಬೆನ್, ನಿಮ್ಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆ. 1103 01:03:22,704 --> 01:03:23,910 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. 1104 01:03:24,037 --> 01:03:24,994 ನಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1105 01:03:26,328 --> 01:03:27,579 ನಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1106 01:03:27,704 --> 01:03:28,910 ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಒಲವು. 1107 01:03:29,037 --> 01:03:30,119 - ಏನು? - ಅದು ಬಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ 1108 01:03:30,244 --> 01:03:31,787 - ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯ ಮೂಲಕ. - ಏನು? 1109 01:03:39,495 --> 01:03:41,537 ಅದು ಹಾದು ಹೋಗಿದೆಯೇ? 1110 01:03:43,203 --> 01:03:45,286 -ಇಲ್ಲ. - ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. 1111 01:03:45,411 --> 01:03:46,412 ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಮತ್ತು ನೀವು ಪಡೆಯಿರಿ 1112 01:03:46,537 --> 01:03:47,537 ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೆರವು, ಸರಿ? 1113 01:03:47,828 --> 01:03:49,620 -ನಾವು ಎಳೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ. -ಇಲ್ಲ. ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 1114 01:03:52,621 --> 01:03:54,329 ತಲೆ ಎತ್ತಿ, ಅವರು ನಮ್ಮ ರೋವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, 1115 01:03:54,454 --> 01:03:55,746 ಮತ್ತು ಅವರು ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ. 1116 01:03:55,870 --> 01:03:57,412 ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಾವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1117 01:03:57,537 --> 01:03:59,120 ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಸಾಕು, 1118 01:03:59,245 --> 01:04:01,495 - ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾಯಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1119 01:04:01,620 --> 01:04:03,036 ಸಾಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಏನು ಹೇಳಿದರು? 1120 01:04:03,161 --> 01:04:04,454 - ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು. ಬನ್ನಿ. - ಎಚ್ಚರಿಕೆ. 1121 01:04:04,579 --> 01:04:06,453 ಅಂಗ ಶೇಖರಣೆ ತಾಪಮಾನ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. 1122 01:04:06,578 --> 01:04:08,203 ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1123 01:04:08,328 --> 01:04:09,579 ಏಕೆ ಏರುತ್ತಿದೆ? 1124 01:04:12,953 --> 01:04:14,454 - ಬಟನ್ ಇದೆಯೇ? -ಇಲ್ಲ. 1125 01:04:14,579 --> 01:04:15,621 ಇದು ಶೀತಕ. 1126 01:04:15,746 --> 01:04:16,828 ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ ಇದು ಗುಂಡು ನಿರೋಧಕವಲ್ಲ. 1127 01:04:16,952 --> 01:04:18,495 - ಇದು ಹೊಡೆದಿದೆಯೇ? -ಈ ವಿಷಯ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, 1128 01:04:18,620 --> 01:04:19,662 ನಾವು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 1129 01:04:19,787 --> 01:04:21,162 - ನಾವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ? - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1130 01:04:21,287 --> 01:04:22,496 ನಮಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ. 1131 01:04:22,621 --> 01:04:24,412 - ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. - ಏನು? 1132 01:04:24,537 --> 01:04:26,578 ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವೂ ಅಲ್ಲ. 1133 01:04:26,703 --> 01:04:28,786 ಬೆನ್, ನಾನು ಎಳೆಯಬೇಕು. 1134 01:04:28,910 --> 01:04:30,870 ನಮ್ಮಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪದ ಆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು? 1135 01:04:30,995 --> 01:04:33,203 ನನಗೆ ಬೇಕು ಈಗ ಅವರ ಸ್ಥಳ. 1136 01:04:33,328 --> 01:04:35,536 ಅವರು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆಂದು ಈಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಾವು ಗೋಷ್ಠಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೆವು. 1137 01:04:38,161 --> 01:04:40,244 ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು ಹತ್ತಿರದ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಶನ್‌ಗೆ. 1138 01:04:40,369 --> 01:04:42,202 ಎಚ್ಚರಿಕೆ. ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1139 01:04:42,329 --> 01:04:43,661 - ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮಹಿಳೆ! 1140 01:04:43,786 --> 01:04:46,203 ಬೆನ್ ಅವರ ಶಾಟ್. ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಐಸ್ ಬೇಕು. ನನಗೆ ಬೇಕು... 1141 01:04:46,328 --> 01:04:48,328 ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕು, ಮನುಷ್ಯ. ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕು. 1142 01:04:49,310 --> 01:04:52,269 ನಾನು ಕೇಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕು. 1143 01:04:55,686 --> 01:04:56,728 -ಬೆನ್. -ಹೇ, ಕೇಟ್? 1144 01:04:56,852 --> 01:04:57,934 ಇದು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್. 1145 01:04:58,059 --> 01:04:59,936 ನಾನು - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು - - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 1146 01:05:00,061 --> 01:05:01,478 ಮತ್ತು ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ ಆ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 1147 01:05:01,603 --> 01:05:02,644 ಆದರೆ ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಸರಿ? 1148 01:05:02,769 --> 01:05:03,811 - ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ಸರಿ. 1149 01:05:03,828 --> 01:05:05,369 ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ 1150 01:05:05,494 --> 01:05:07,328 ನಾವು ಇರುವ ವಾಹನ, ಸರಿ? 1151 01:05:07,452 --> 01:05:08,494 ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು 1152 01:05:08,619 --> 01:05:09,870 ಡಾ. ಐನ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ. 1153 01:05:09,995 --> 01:05:11,077 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿದೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಬೇಕು. 1154 01:05:11,204 --> 01:05:12,535 ಹತ್ತಿರ ಇರು, 1155 01:05:12,660 --> 01:05:14,493 ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ನೋಡಿ ತಕ್ಷಣ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1156 01:05:14,620 --> 01:05:15,994 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ? - ಸರಿ. 1157 01:05:16,119 --> 01:05:18,494 ನಾವು ಚರ್ಚ್ ಹೊರಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ 1158 01:05:18,619 --> 01:05:20,369 ತಂಬೂರಿಯಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ಮುಖ್ಯ ಎಳೆತದಿಂದ. 1159 01:05:20,494 --> 01:05:22,286 ನಾವು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೋವರ್. 1160 01:05:30,786 --> 01:05:31,911 -ಹೇ, ಬೆನ್? - ಎಚ್ಚರಿಕೆ... 1161 01:05:32,036 --> 01:05:33,703 ಬೆನ್, ಹೇ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರು. 1162 01:05:33,828 --> 01:05:34,995 ಹೇ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. 1163 01:05:35,120 --> 01:05:36,411 ... ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1164 01:05:36,536 --> 01:05:38,245 ಈಗ ನಾನು ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 1165 01:05:38,369 --> 01:05:39,828 ಅದೊಂದು ಟ್ವಿಸ್ಟ್. 1166 01:05:42,369 --> 01:05:44,368 ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ ಬಕೆಟ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ. 1167 01:05:44,493 --> 01:05:47,161 ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿ ಬಕೆಟ್ ಒನ್ ಮತ್ತೆ ಏನು? 1168 01:05:47,286 --> 01:05:49,286 ಕುಡಿಯುವುದು ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್ ಕೂಲ್-ಏಡ್. 1169 01:05:51,036 --> 01:05:54,662 ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ ಅದಕ್ಕೆ ಒಲವು, ಮನುಷ್ಯ. 1170 01:05:54,787 --> 01:05:55,952 ಒಲವು? 1171 01:05:56,077 --> 01:05:58,287 ನಾನು ಉಳಿಸಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1172 01:05:58,411 --> 01:06:01,077 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1173 01:06:01,204 --> 01:06:02,785 ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. 1174 01:06:02,912 --> 01:06:04,870 ನಾನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. 1175 01:06:08,661 --> 01:06:09,995 ತಂಬೂರಿ ಚರ್ಚ್? 1176 01:06:10,120 --> 01:06:12,036 ಅದು ಕೇವಲ 95 ರಷ್ಟಿದೆ. 1177 01:06:12,161 --> 01:06:15,494 ಅವರು ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ತಂಬೂರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗ 95. 1178 01:06:18,828 --> 01:06:20,577 ಸರಿ, ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ನೇಹಿತ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರು. 1179 01:07:06,119 --> 01:07:07,245 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1180 01:07:07,369 --> 01:07:08,619 ಅವರು ಬರಲಿ ಅಂಗಡಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ. 1181 01:07:08,744 --> 01:07:09,995 ಹಿಂಭಾಗ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 1182 01:07:10,120 --> 01:07:12,286 ಈ ಮನುಷ್ಯನದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳಿ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1183 01:07:12,410 --> 01:07:14,036 ನಂತರ ಐಸ್ ಚೀಲವನ್ನು ತನ್ನಿ. 1184 01:07:14,161 --> 01:07:15,577 ಮಾಡು! 1185 01:07:15,702 --> 01:07:17,286 ಸರಿ. 1186 01:07:17,410 --> 01:07:19,493 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1187 01:07:19,620 --> 01:07:21,411 ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1188 01:07:21,536 --> 01:07:24,119 ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. ಅಲ್ಲೇ ಮಲಗು. 1189 01:07:24,244 --> 01:07:26,287 ಈಗ, ಅದನ್ನು ನೋಡೋಣ. 1190 01:07:33,157 --> 01:07:34,529 ಇಲ್ಲಿ. ಸರಿ, ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಿಸಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಡ. 1191 01:07:34,569 --> 01:07:36,903 ಬೆನ್, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1192 01:07:37,028 --> 01:07:38,401 -ಹೌದು? - ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 1193 01:07:38,528 --> 01:07:39,694 ದಯವಿಟ್ಟು ತ್ವರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಈಗ ನೀನು ಬೇಕು. 1194 01:07:39,819 --> 01:07:41,193 ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಒಂದು ಗುಂಡಿನ ಗಾಯದ. 1195 01:07:41,318 --> 01:07:43,653 - ಸರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ. - ಬನ್ನಿ, ಕೇಟ್. ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1196 01:07:43,778 --> 01:07:45,319 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಸರಿ. ಸ್ಟುಪಿಡ್. 1197 01:07:45,444 --> 01:07:47,444 ನಿಮಗೆ ಐಸ್ ಏಕೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ? 1198 01:07:47,569 --> 01:07:48,986 ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1199 01:07:57,694 --> 01:07:59,610 - ಐಸ್! - ಸರಿ. 1200 01:08:02,069 --> 01:08:03,986 ಕಥೆ ಹೇಳು ಹಕ್ಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ. 1201 01:08:05,069 --> 01:08:06,443 ಸ್ಪಿರಿಟ್. 1202 01:08:06,568 --> 01:08:07,902 ಕಥೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1203 01:08:09,819 --> 01:08:11,402 ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದ. 1204 01:08:11,527 --> 01:08:12,777 ಯಾರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಮಾಜಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು. 1205 01:08:12,902 --> 01:08:14,235 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. 1206 01:08:14,360 --> 01:08:15,778 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಪ್ರಾಣಿ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ. 1207 01:08:15,903 --> 01:08:17,902 ಆಗ ನನಗೆ ಕರೆ ಬಂತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು. 1208 01:08:18,027 --> 01:08:19,777 ನನಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ... 1209 01:08:19,902 --> 01:08:21,862 ನನ್ನ ಬಳಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೆ. 1210 01:08:21,987 --> 01:08:23,193 ಅಷ್ಟೆ? 1211 01:08:24,735 --> 01:08:26,485 ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು. 1212 01:08:26,610 --> 01:08:28,820 ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಇದು ದೀರ್ಘ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು, 1213 01:08:28,945 --> 01:08:31,485 ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನೋ ಇದೆ. 1214 01:08:31,610 --> 01:08:33,695 ಅದು ಕೇವಲ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿತ್ತು. 1215 01:08:33,820 --> 01:08:36,069 ಸರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 1216 01:08:36,193 --> 01:08:37,444 ಅದರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 1217 01:08:37,569 --> 01:08:39,069 ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ? 1218 01:08:39,194 --> 01:08:40,736 - ಹೌದು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿ. - ರೆಡಿ? 1219 01:08:40,861 --> 01:08:43,318 ಹೌದು, ಆದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ. 1220 01:08:43,443 --> 01:08:46,777 ಯಾಕೆ ಗೊತ್ತಾ... 1221 01:08:46,903 --> 01:08:50,403 ದೀರ್ಘ ಕಥೆ. 1222 01:08:54,008 --> 01:08:55,217 ಸರಿ. 1223 01:08:55,342 --> 01:08:56,759 - ಎಚ್ಚರಿಕೆ... -ಅದರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1224 01:08:56,884 --> 01:08:58,174 ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1225 01:08:58,301 --> 01:09:00,550 - ಆ ಐಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಬರುತ್ತಿದೆ. 1226 01:09:00,675 --> 01:09:02,508 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ... 1227 01:09:02,633 --> 01:09:04,674 ಅವಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 1228 01:09:04,799 --> 01:09:06,466 ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿಸಿ. 1229 01:09:07,991 --> 01:09:09,325 ಬಹುಶಃ ಎರಡು ಕೈಗಳು, ಸರಿ? 1230 01:09:09,450 --> 01:09:11,241 ನೀವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅದು ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ. 1231 01:09:11,366 --> 01:09:13,158 ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಠಿಣ ವಿಷಯಗಳು. 1232 01:09:13,284 --> 01:09:14,951 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ... 1233 01:09:15,076 --> 01:09:16,241 ಹ್ಯಾಂಕ್, ಹ್ಯಾಂಕ್? 1234 01:09:16,366 --> 01:09:17,616 ... ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1235 01:09:17,741 --> 01:09:19,367 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು. 1236 01:09:23,825 --> 01:09:24,951 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1237 01:09:34,867 --> 01:09:37,699 ಕೋಡ್ ಯಾವುದು? 1238 01:09:37,824 --> 01:09:40,991 ಇದು ಪೌಂಡ್ 37215. 1239 01:09:42,574 --> 01:09:43,617 8.2 1240 01:09:47,367 --> 01:09:49,283 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1241 01:09:49,408 --> 01:09:51,408 ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1242 01:10:03,617 --> 01:10:05,201 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ? 1243 01:10:07,783 --> 01:10:09,408 ಸಂಗಾತಿಗಳು! 1244 01:10:09,532 --> 01:10:12,491 ಉಮ್, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 1245 01:10:12,616 --> 01:10:14,532 - ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? - ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ! 1246 01:10:14,657 --> 01:10:17,367 - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ. - ಸರಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ. 1247 01:10:17,491 --> 01:10:20,201 ಸಾಮಾನ್ಯ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 1248 01:10:27,533 --> 01:10:28,825 ಆ ನರ್ಸ್ ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1249 01:10:28,950 --> 01:10:30,950 ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿ ಅವಳ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ 1250 01:10:31,075 --> 01:10:32,450 ಅವಳು ಇದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರೆ. 1251 01:10:37,616 --> 01:10:39,741 ನಮಸ್ತೆ. ಜಿ-- ಶುಭ ದಿನ, ಗೆಳೆಯ. 1252 01:10:39,867 --> 01:10:42,908 ಬಹುಶಃ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1253 01:10:43,033 --> 01:10:45,783 ನಿನ್ನ ಸಲುವಾಗಿ, 1254 01:10:45,908 --> 01:10:48,368 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1255 01:10:53,992 --> 01:10:55,825 ನೀವು ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ನಿನಗೆ ನಿನ್ನ ಮಮ್ಸಿ ಬೇಕು. 1256 01:10:56,825 --> 01:10:58,867 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಮ್ಸಿ ಬೇಕೇ? 1257 01:11:00,242 --> 01:11:01,491 ನನಗೆ ನನ್ನ ಮಮ್ಸಿ ಬೇಡ. 1258 01:11:01,617 --> 01:11:04,075 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ನಡುಗುತ್ತೀರಿ? 1259 01:11:04,200 --> 01:11:06,867 ನಾನು-- ನಾನು-- ನಾನಲ್ಲ-- ನಾನು ನಡುಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1260 01:11:11,033 --> 01:11:12,616 - ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಏನು? - ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 1261 01:11:12,741 --> 01:11:13,992 ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 1262 01:11:16,784 --> 01:11:18,033 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 1263 01:11:31,033 --> 01:11:32,574 ನಿನ್ನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 1264 01:11:35,950 --> 01:11:37,325 ಇಂದು ನಂತರ ನೀವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೀರಿ 1265 01:11:37,450 --> 01:11:38,908 ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ. 1266 01:11:43,451 --> 01:11:46,617 ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಇಂದು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು. 1267 01:12:02,949 --> 01:12:04,408 ಹೋಗು! 1268 01:12:11,158 --> 01:12:13,243 ಸರಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 1269 01:12:13,368 --> 01:12:15,242 Ssh. ಅಷ್ಟೇ. ಅಷ್ಟೇ. ಅಷ್ಟೇ. 1270 01:12:16,825 --> 01:12:18,950 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. - ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 1271 01:12:19,075 --> 01:12:20,367 ಅವನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಹೈಪೋವೊಲೆಮಿಕ್ ಆಘಾತ 1272 01:12:20,491 --> 01:12:21,700 ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವ. 1273 01:12:21,825 --> 01:12:23,368 - ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - 1274 01:12:23,492 --> 01:12:24,574 - ನಾನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ -- -ನೀನು-- ನೀನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡು! 1275 01:12:24,699 --> 01:12:26,033 ನಾನು ಸಲೈನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 1276 01:12:26,158 --> 01:12:27,450 ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದೆ. 1277 01:12:27,574 --> 01:12:29,200 ಅವರ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ ಅಪಧಮನಿ ಛಿದ್ರವಾಯಿತು. 1278 01:12:31,158 --> 01:12:32,284 ನಾನು ಮಾಡಲು ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1279 01:12:32,409 --> 01:12:33,950 ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ, ಬೆನ್. 1280 01:12:50,700 --> 01:12:52,658 ಹಾಯ್, ಹ್ಯಾಂಕ್. 1281 01:12:52,783 --> 01:12:54,951 ಹೌದು, ಹೌದು, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1282 01:12:56,116 --> 01:12:57,367 ನಾವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ... 1283 01:12:59,075 --> 01:13:00,825 ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳುವರು, ಮ್ಯಾಕರೂನ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 1284 01:13:02,450 --> 01:13:03,825 ಪ್ರವಾಸಿ ಚಲನೆ. 1285 01:13:03,950 --> 01:13:05,783 ನಾವು ಮೊಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 1286 01:13:05,908 --> 01:13:07,866 ನಾವು ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇವೆ. 1287 01:13:07,991 --> 01:13:10,658 ಅದು ನಿಜವಾದ ಫ್ರಾಂಕೋಫೈಲ್ ಇಸಾಬೆಲ್ ಮಾಡುವಂತೆ. 1288 01:13:11,700 --> 01:13:12,783 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. 1289 01:13:13,950 --> 01:13:15,034 ಹೇ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. 1290 01:13:19,699 --> 01:13:20,866 ಬೆನ್? 1291 01:13:23,284 --> 01:13:24,367 ಬೆನ್? 1292 01:13:39,951 --> 01:13:41,116 ಬೆನ್. 1293 01:13:44,075 --> 01:13:45,117 ಬೆನ್? 1294 01:13:50,117 --> 01:13:51,158 ಸಂ. 1295 01:13:52,991 --> 01:13:54,532 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 1296 01:13:57,284 --> 01:13:58,409 ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. 1297 01:14:15,825 --> 01:14:17,616 ಸಂ. 1298 01:14:21,283 --> 01:14:23,451 ನಾವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 1299 01:14:37,741 --> 01:14:39,532 ಗಲ್ಫ್ ಚಾರ್ಲಿ 411, ಗಲ್ಫ್ ಚಾರ್ಲಿ 411, 1300 01:14:39,657 --> 01:14:40,825 ತುರ್ತು, ತುರ್ತು, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1301 01:14:40,950 --> 01:14:42,325 ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. 1302 01:14:51,325 --> 01:14:53,116 ಬನ್ನಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್. 1303 01:15:01,491 --> 01:15:02,699 ಕೇಟ್, ಇದು ನರ್ಸ್. 1304 01:15:02,824 --> 01:15:04,491 ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಜನರು ನರ್ಸ್. 1305 01:15:04,616 --> 01:15:06,408 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು? ನರ್ಸ್? 1306 01:15:06,534 --> 01:15:07,616 ಹೌದು. 1307 01:15:07,741 --> 01:15:09,200 ಎಲ್ಲೀ ಎಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ? 1308 01:15:09,325 --> 01:15:11,534 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಹ್ಯಾಂಕ್. ಇಡೀ ತಂಡವಿದೆ. 1309 01:15:11,659 --> 01:15:13,243 ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1310 01:15:13,368 --> 01:15:14,532 ಸಂ. 1311 01:15:16,867 --> 01:15:18,284 - ಜೂಲಿ. - ನಿಲ್ಲಿಸು. 1312 01:15:18,409 --> 01:15:19,491 ಕೇಟ್? 1313 01:15:20,616 --> 01:15:23,033 ಇದು 50 ಮಿಲಿಗ್ರಾಂ ವೆಕುರೋನಿಯಂ. 1314 01:15:23,158 --> 01:15:25,741 ಇದು ನೋವುರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1315 01:15:25,866 --> 01:15:27,242 ನನಗೆ ಫೋನ್ ಕೊಡು, ಕೇಟ್. 1316 01:15:29,200 --> 01:15:30,451 ನನಗೆ ಕೊಡು. 1317 01:15:30,575 --> 01:15:32,284 ಪರದೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. 1318 01:15:38,908 --> 01:15:40,616 ಈ ಪೋಲೀಸರನ್ನು ನನ್ನ ಆರು ಮಂದಿಯಿಂದ ಇಳಿಸು. 1319 01:15:42,242 --> 01:15:43,451 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ! 1320 01:16:07,075 --> 01:16:08,700 ರದ್ದುಮಾಡು ಆಮ್ಲಜನಕ ಟ್ಯಾಂಕ್. 1321 01:16:08,825 --> 01:16:10,533 ಏನು? ಏಕೆ? 1322 01:16:13,950 --> 01:16:15,991 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! 1323 01:16:16,116 --> 01:16:17,908 ಈಗ ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ ಹಿಂದೆ ಹೊರಗೆ. 1324 01:16:18,033 --> 01:16:20,491 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪೀವೀ! 1325 01:16:43,201 --> 01:16:44,824 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 1326 01:16:48,533 --> 01:16:50,575 - ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? -ಯಾಕೆ? 1327 01:16:50,700 --> 01:16:52,034 ವಿವರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವಲ್ಲ! 1328 01:16:52,159 --> 01:16:53,492 ಅವರು ಒಳಗಿದ್ದಾರೆ ಕೈಗವಸು ವಿಭಾಗ! 1329 01:17:17,450 --> 01:17:19,075 ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜೂಲಿ? 1330 01:17:19,200 --> 01:17:21,075 ನೀವು ಕೇವಲ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ದಾನಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1331 01:17:21,200 --> 01:17:23,658 -ಹೆಚ್ಚು ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಕರೆಯುವುದೇ? - ಇದು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1332 01:17:23,783 --> 01:17:26,241 ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ. 1333 01:17:26,408 --> 01:17:28,368 - ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಕೇಟ್. ಸುಮ್ಮನೆ ಮುಚ್ಚು. - ನನ್ನ ಮಗು. 1334 01:17:28,492 --> 01:17:30,242 ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 1335 01:17:30,367 --> 01:17:31,450 ಸುಮ್ಮನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರು. 1336 01:17:31,575 --> 01:17:33,575 - ಎಷ್ಟು, ಜೂಲಿ? - ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಕೇಟ್! 1337 01:17:33,700 --> 01:17:34,951 ನನ್ನದು ಎಷ್ಟು ಮಗಳ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬೆಲೆ? 1338 01:17:35,076 --> 01:17:38,074 ಅದು ನಾನಲ್ಲ! ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಬೇಡ. 1339 01:17:38,201 --> 01:17:39,909 ಕೇವಲ... 1340 01:17:42,325 --> 01:17:44,075 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1341 01:17:47,450 --> 01:17:48,617 ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿದ್ದಾನೆ. 1342 01:18:15,616 --> 01:18:17,908 ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ! ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ! 1343 01:18:18,033 --> 01:18:19,367 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು ಅವನೇ! - ಫ್ರೀಜ್! 1344 01:18:19,491 --> 01:18:20,700 - ಫ್ರೀಜ್! - ಆಲಿಸಿ, ಆಲಿಸಿ, ಆಲಿಸಿ. 1345 01:18:20,825 --> 01:18:22,117 - ನೆಲದ ಮೇಲೆ! - ವಾಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್! ಕೇಳು! 1346 01:18:22,284 --> 01:18:24,450 ಈಗ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಇದು ಎಲ್ಲೀ ಬೇಕರ್ ಅವರ ಕಸಿಗಾಗಿ! 1347 01:18:24,574 --> 01:18:25,658 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ! 1348 01:18:25,783 --> 01:18:27,325 - ನಾನು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ... - ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ! 1349 01:18:27,450 --> 01:18:28,992 ಅದು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್? 1350 01:18:29,117 --> 01:18:29,992 ನಿಮ್ಮ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. 1351 01:18:30,242 --> 01:18:31,283 ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ! 1352 01:18:31,408 --> 01:18:33,575 ಮಿಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 1353 01:18:33,700 --> 01:18:36,325 ಹೌದು. 1354 01:18:36,450 --> 01:18:39,616 ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ಸರಿ? 1355 01:18:39,741 --> 01:18:42,075 ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, 1356 01:18:42,200 --> 01:18:44,075 ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಮಾಡಲು 1357 01:18:44,200 --> 01:18:45,658 ಡೊನ್ನಾ ಜಲ್ದಿವರ್ ಮೇಲೆ. 1358 01:18:45,783 --> 01:18:47,908 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕೇಟ್, 1359 01:18:48,033 --> 01:18:49,574 ಆದರೆ ನನಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 1360 01:18:51,283 --> 01:18:52,574 - ಅವಳು ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? - ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯವಳು. 1361 01:18:52,699 --> 01:18:54,325 ಅವಳು ಅಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಾಳೆ. 1362 01:18:54,450 --> 01:18:56,075 ಅವಳು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1363 01:18:56,200 --> 01:18:57,533 ಅವನ ಬಳಿ ಗನ್ ಇದೆ! 1364 01:19:00,825 --> 01:19:04,408 ನೀನು ರಾಜನಿಗಾಗಿ ಬಾ, ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ. 1365 01:19:43,174 --> 01:19:44,757 ನೀವು ಈಗ ಮರೆಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 1366 01:19:46,258 --> 01:19:47,841 ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ನೀವು ಬಿಯರ್ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ. 1367 01:19:50,049 --> 01:19:51,216 ಇಲ್ಲವೇ? 1368 01:19:52,592 --> 01:19:53,883 ನಾನು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1369 01:19:57,550 --> 01:19:58,592 ಸರಿ. 1370 01:20:11,216 --> 01:20:13,132 ನೀನು ಸೋಲುತ್ತಿರುವೆ ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತ, ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾಲೋನ್. 1371 01:20:15,467 --> 01:20:16,798 ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಳಿದಿದೆ. 1372 01:20:25,634 --> 01:20:26,967 ಹೇ, ಗನ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿ - 1373 01:20:32,217 --> 01:20:34,924 ಹೇ, ಬಂದೂಕು ಹಾಕು... 1374 01:20:42,133 --> 01:20:44,466 ಮೂರ್ಖ ತುಣುಕು -- 1375 01:20:46,715 --> 01:20:48,341 ಅವನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. 1376 01:20:48,466 --> 01:20:50,799 ಓಡಿ! ಓಡಿ! 1377 01:21:39,538 --> 01:21:41,914 ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ... 1378 01:21:42,038 --> 01:21:43,872 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇಂದು ಸಾಯಬೇಕು. 1379 01:21:43,997 --> 01:21:45,747 ಹೌದಾ? 1380 01:21:45,872 --> 01:21:47,038 ನೀವು! 1381 01:22:07,522 --> 01:22:09,272 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1382 01:22:09,397 --> 01:22:11,355 ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1383 01:22:22,145 --> 01:22:24,769 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣೆ ತಾಪಮಾನ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. 1384 01:22:24,894 --> 01:22:26,103 ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1385 01:23:14,295 --> 01:23:16,713 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣೆ ತಾಪಮಾನ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. 1386 01:23:16,837 --> 01:23:18,004 ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1387 01:23:48,462 --> 01:23:51,003 ಸಹಾಯ! ಯಾರೋ! 1388 01:23:58,140 --> 01:24:00,681 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1389 01:24:00,807 --> 01:24:02,890 ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಬೇಕು. 1390 01:24:03,015 --> 01:24:04,098 ಬಿಡುವು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. 1391 01:24:07,558 --> 01:24:08,764 ಸಹಾಯ! 1392 01:24:17,972 --> 01:24:19,847 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1393 01:24:19,974 --> 01:24:21,807 ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1394 01:24:21,932 --> 01:24:23,391 ಹೌದು, ನೀವು ಏನೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1395 01:24:25,931 --> 01:24:27,931 ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು. 1396 01:24:32,889 --> 01:24:34,181 ಹೇ. 1397 01:24:35,639 --> 01:24:37,223 ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1398 01:24:37,348 --> 01:24:38,848 ಹೇ! 1399 01:24:43,473 --> 01:24:45,015 ದಯವಿಟ್ಟು-- 1400 01:24:47,764 --> 01:24:50,973 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. -ಇಲ್ಲ. 1401 01:24:57,140 --> 01:24:59,140 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1402 01:24:59,265 --> 01:25:00,639 ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1403 01:25:04,431 --> 01:25:07,265 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇನ್ನೂ ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1404 01:25:11,348 --> 01:25:12,889 ನೀವು ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್‌ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 1405 01:25:13,014 --> 01:25:14,680 ಹೌದು. 1406 01:25:14,805 --> 01:25:17,057 ನೀವು ಇಂದು ಎರಡು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಹಾಗೆ... 1407 01:25:17,182 --> 01:25:18,681 ರೀತಿಯ ನಿಮ್ಮ ಸಹಿ ವಿಷಯ. 1408 01:25:18,806 --> 01:25:20,848 ಹೌದು. 1409 01:25:20,973 --> 01:25:22,556 ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಕಿಕ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ? 1410 01:25:22,681 --> 01:25:24,431 ಸರಿ, ಸರಿ. 1411 01:25:24,555 --> 01:25:26,306 ಮೂರರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. 1412 01:25:26,431 --> 01:25:29,306 ಮೂರು? 1413 01:25:29,431 --> 01:25:31,807 - ಎರಡು. - ನನ್ನನ್ನು ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ. 1414 01:25:34,555 --> 01:25:35,848 ಎರಡು. 1415 01:25:37,432 --> 01:25:39,472 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದೆ? 1416 01:25:39,597 --> 01:25:41,181 ಏನು? 1417 01:25:41,306 --> 01:25:43,806 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಸಾಯಲಿದ್ದಾರೆ ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ. 1418 01:25:45,889 --> 01:25:47,348 ಒಂದು! 1419 01:26:15,988 --> 01:26:17,738 ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಅಂಗ ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ 1420 01:26:17,863 --> 01:26:19,613 ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಕ್ರಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1421 01:26:25,822 --> 01:26:28,947 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ! 1422 01:26:29,072 --> 01:26:31,155 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ! 1423 01:26:32,613 --> 01:26:33,905 ದಯವಿಟ್ಟು, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ದಯವಿಟ್ಟು! 1424 01:26:34,030 --> 01:26:35,530 ಇದು ಪೊಲೀಸ್! 1425 01:27:00,364 --> 01:27:02,239 ನಮಸ್ಕಾರ, ಪ್ರಿಯತಮೆ. 1426 01:27:02,364 --> 01:27:04,197 ಹೌದು. 1427 01:27:04,322 --> 01:27:06,572 ನಾವು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? 1428 01:27:06,697 --> 01:27:08,115 ಹೌದು. 1429 01:27:09,738 --> 01:27:11,363 ನಾವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ? 1430 01:27:12,738 --> 01:27:16,072 ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರೋಗಿಯಿದ್ದಾನೆ ಯಾರು ಹಲೋ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 1431 01:27:20,198 --> 01:27:21,697 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 1432 01:27:21,822 --> 01:27:23,115 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1433 01:27:25,323 --> 01:27:26,906 ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ಲವೇ? 1434 01:27:28,240 --> 01:27:29,654 ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? 1435 01:27:29,781 --> 01:27:32,821 ನೀನು ಹುಡುಗನಲ್ಲ ಜನರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. 1436 01:27:37,988 --> 01:27:40,323 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1437 01:27:41,947 --> 01:27:44,197 ಉಮ್... 1438 01:27:44,322 --> 01:27:46,113 ನನಗೆ ಬೆನ್ ಬಿಷಪ್ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, 1439 01:27:46,238 --> 01:27:48,822 ಆದರೆ ಅವನು ಇದ್ದಿರಬೇಕು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1440 01:27:48,947 --> 01:27:50,073 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1441 01:27:55,488 --> 01:27:57,322 ವೈದ್ಯರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವಂತ ಮಹಿಳೆ 1442 01:27:57,447 --> 01:27:58,864 ಅವನಿಂದಾಗಿ ಹೊಸ ಹೃದಯ ಸಿಕ್ಕಿತು. 1443 01:28:02,031 --> 01:28:04,239 ಸರಿ, ಅವರು ಹೃದಯದ ನರಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1444 01:28:05,488 --> 01:28:06,947 ಹೌದು, ಅವರು ಮಾಡಿದರು. 1445 01:28:08,406 --> 01:28:10,239 ನೀವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡವರು ಆ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಾಗಿ. 1446 01:28:10,364 --> 01:28:11,989 ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1447 01:28:12,114 --> 01:28:13,697 ಏನು? 1448 01:28:13,822 --> 01:28:16,489 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, 1449 01:28:16,614 --> 01:28:19,239 ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿತಕರವಾಗಿತ್ತು ನಾನು ಕುಳಿತಾಗ. 1450 01:28:22,031 --> 01:28:24,571 ನೀವು ಆಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ 21 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು? 1451 01:28:24,696 --> 01:28:26,906 ನಾನು ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1452 01:28:27,031 --> 01:28:29,696 ಈ ಪುಟ್ಟ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ, ತುಂಬಾ ಬೇಸರ, 1453 01:28:29,823 --> 01:28:32,031 ಯಾರಾದರೂ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದ. 1454 01:28:35,114 --> 01:28:36,572 ನೀನು ಅಪ್ಪನೇ? 1455 01:28:38,572 --> 01:28:39,654 ನಾನು. 1456 01:28:40,947 --> 01:28:42,780 ನನಗೆ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಳು. 1457 01:28:42,905 --> 01:28:44,239 ಅವಳ ಹೆಸರೇನು? 1458 01:28:46,864 --> 01:28:48,030 ಇಸಾಬೆಲ್. 1459 01:28:48,156 --> 01:28:50,572 ಆ ಹೆಸರು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1460 01:28:52,613 --> 01:28:53,947 ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1461 01:28:55,613 --> 01:28:57,988 ಸರಿ. ಸರಿ, ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. 1462 01:28:58,115 --> 01:28:59,280 ನಾವು ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ ಅಥವಾ ನಾವು ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ? 1463 01:28:59,405 --> 01:29:01,113 -ಹೌದು. - ಸರಿ. 1464 01:29:01,238 --> 01:29:03,697 ಇದು ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತವೇ? 1465 01:29:03,822 --> 01:29:05,697 -ಹೌದು. - ಅದು? 1466 01:29:05,822 --> 01:29:07,322 ಸರಿ. ಇದು... 1467 01:29:27,530 --> 01:29:28,697 ಮರ್ಸಿ. 1468 01:29:35,114 --> 01:29:36,489 ಗ್ರೇಟ್ ರೆಕ್, ಮನುಷ್ಯ. 1469 01:29:45,655 --> 01:29:47,696 ಬೆಕ್ಕು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.